Deadsplash - Падаль - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Deadsplash - Падаль




Падаль
Aas
Держу в левой руке нож
Ich halte in der linken Hand ein Messer
А в правой соль для раны
Und in der rechten Salz für die Wunde
Эй' эй' эй
Hey, hey, hey
Я разлагаюсь аки падаль' эй
Ich verrotte wie Aas, hey
Разлагаюсь аки падаль
Verrotte wie Aas
Разлагаюсь аки падаль, эй-я
Verrotte wie Aas, hey-ya
Я держу в руках смерть
Ich halte den Tod in meinen Händen
И мне тут ума не надо
Und ich brauche hier keinen Verstand
Я держу в руках жизнь
Ich halte das Leben in meinen Händen
Но оно мне и не надо
Aber ich brauche es auch nicht
Я держу в руках нож
Ich halte ein Messer in meinen Händen
Он оставит тебе раны
Es wird dir Wunden hinterlassen
Я разрежу твой рукав
Ich werde deinen Ärmel aufschneiden
И я разрежу твою карму
Und ich werde dein Karma aufschneiden
Я разрежу твоё Prada
Ich werde dein Prada zerschneiden
И вокруг запахнет палью
Und es wird nach billigem Zeug riechen
Я скрываю правду-матушку
Ich verberge die nackte Wahrheit
Своей острейшей сталью
Mit meinem schärfsten Stahl
Мне лишь нужно два надреза
Ich brauche nur zwei Schnitte
Ты расскажешь мне всю правду
Du wirst mir die ganze Wahrheit erzählen
Я вскрываю глотку падали
Ich öffne die Kehle von Aas
Фанат кровавой бани
Ein Fan von Blutbädern
Я разрезал будни болью и ищу панацею
Ich habe den Alltag mit Schmerz zerschnitten und suche ein Allheilmittel
Я ошибки повторяю
Ich wiederhole Fehler
Но не ставлю это целью
Aber ich mache es nicht mit Absicht
Я споткнулся в первый раз
Ich bin das erste Mal gestolpert
И прокопал собой траншею
Und habe mit meinem Körper einen Graben ausgehoben
Я споткнулся второй раз
Ich bin das zweite Mal gestolpert
И я сломал в траншее шею
Und habe mir im Graben das Genick gebrochen
Сука, я не самовыпилился и я стал свежее
Schlampe, ich habe mich nicht umgebracht und bin frischer geworden
Меня душат ваши цепи, они стягивают шею
Deine Ketten würgen mich, sie ziehen meinen Hals zu
Слыш, подвесь меня за шею
Hör mal, häng mich am Hals auf
Да, подвесь меня за шею
Ja, häng mich am Hals auf
Я повешусь на цепях
Ich werde mich an den Ketten aufhängen
Эй
Hey
В левой руке нож
In der linken Hand ein Messer
А в правой соль для раны
Und in der rechten Salz für die Wunde
Эй, эй, эй
Hey, hey, hey
Я разлагаюсь аки падаль, эй
Ich verrotte wie Aas, hey
Разлагаюсь аки падаль
Verrotte wie Aas
Разлагаюсь аки падаль, эй-я
Verrotte wie Aas, hey-ya
Держу в левой руке нож
Ich halte in der linken Hand ein Messer
А в правой соль для раны
Und in der rechten Salz für die Wunde
Эй, эй, эй
Hey, hey, hey
Я разлагаюсь аки падаль, эй
Ich verrotte wie Aas, hey
Разлагаюсь аки падаль
Verrotte wie Aas
Разлагаюсь аки падаль
Verrotte wie Aas
Разлагаюсь аки падаль
Verrotte wie Aas
Прострели мне глаза
Schieß mir in die Augen
Ненавижу этот мир
Ich hasse diese Welt
Вечно я мишень
Ich bin immer eine Zielscheibe
А жизнь вокруг паршивый тир
Und das Leben um mich herum ist ein mieser Schießstand
В моих руках автомат
In meinen Händen ein Maschinengewehr
Я как-будто frontier
Ich bin wie eine Grenze
Каждый день как война
Jeder Tag ist wie ein Krieg
Я дырявый будто сыр
Ich bin löchrig wie Käse
У меня больше нет сил
Ich habe keine Kraft mehr
Загасил всех как псих
Ich habe alle ausgelöscht wie ein Verrückter
Твой товарищ затих
Dein Kamerad ist verstummt
Сволочь, что ты поник?
Mistkerl, warum bist du so niedergeschlagen?
Не смогу вас простить
Ich kann euch nicht vergeben
Дарить сметь как дать пить
Den Tod zu schenken ist wie zu trinken zu geben
Но чем больше убить
Aber je mehr man tötet
Тем сильней будет гнить, вау
Desto stärker wird es verrotten, wow
В левой руке нож
In der linken Hand ein Messer
А в правой соль для раны
Und in der rechten Salz für die Wunde
Эй, эй, эй
Hey, hey, hey
Я разлагаюсь аки падаль, эй
Ich verrotte wie Aas, hey
Разлагаюсь аки падаль
Verrotte wie Aas
Разлагаюсь аки падаль, эй-я
Verrotte wie Aas, hey-ya
Держу в левой руке нож
Ich halte in der linken Hand ein Messer
А в правой соль для раны
Und in der rechten Salz für die Wunde
Уа, что?
Ua, was?
Я разлагаюсь аки падаль, эй
Ich verrotte wie Aas, hey
Разлагаюсь аки падаль
Verrotte wie Aas
Разлагаюсь аки падаль
Verrotte wie Aas
Эй-я
Hey-ya





Writer(s): Vladimir Sorokin, владислав артюгин, денис пивень


Attention! Feel free to leave feedback.