Deadstar2k - an introduction to my nightmares - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deadstar2k - an introduction to my nightmares




an introduction to my nightmares
Знакомство с моими кошмарами
Move so gentle
Двигайся так нежно,
Fall out the sky you my angel
Падай с небес, ты мой ангел.
Followed the stars but got left astray
Я следовал за звездами, но сбился с пути.
Pill after pill
Таблетка за таблеткой,
I'm still wide awake
А я все еще не сплю.
Let me waste away, uh uh
Позволь мне угаснуть, у-у,
Don't wanna stay, uh uh
Не хочу оставаться, у-у,
Don't fuck with me unless you gonna stay (stay with me)
Не играй со мной, если не собираешься остаться (останься со мной).
Don't fake fuck with me right to my face (fuck with me)
Не притворяйся, что любишь меня, глядя в лицо (будь со мной).
If you fuck with me then tell me you're here to stay
Если ты со мной, то скажи, что ты здесь, чтобы остаться.
I'm going suicidal, on the highway
Я еду по трассе с мыслями о суициде,
I'm going too fast, on the damn straights
Я несусь слишком быстро по прямой.
I wanna know
Я хочу знать,
When you say you love me do you mean it
Когда ты говоришь, что любишь меня, ты это серьезно?
Up at five am I'm fighting my demons
В пять утра я борюсь со своими демонами,
Look at all this shit I wish I was dreaming
Смотрю на все это дерьмо и хочу, чтобы это был сон.
When am I gonna wake up from this nightmare
Когда я проснусь от этого кошмара?
Nightmare, just look at the night sky
Кошмар, просто посмотри на ночное небо.
Pill after pill
Таблетка за таблеткой,
I'm still wide awake
А я все еще не сплю.
Let me waste away, uh uh
Позволь мне угаснуть, у-у,
Don't wanna stay, uh uh
Не хочу оставаться, у-у,
Don't fuck with me unless you gonna stay (stay with me)
Не играй со мной, если не собираешься остаться (останься со мной).
Don't fake fuck with me right to my face (fuck with me)
Не притворяйся, что любишь меня, глядя в лицо (будь со мной).
If you fuck with me then tell me you're here to stay
Если ты со мной, то скажи, что ты здесь, чтобы остаться.
I'm going suicidal, on the highway
Я еду по трассе с мыслями о суициде,
I'm going too fast, on the damn straights
Я несусь слишком быстро по прямой.
I wanna know
Я хочу знать,
When you say you love me do you mean it
Когда ты говоришь, что любишь меня, ты это серьезно?
Up at five am I'm fighting my demons
В пять утра я борюсь со своими демонами,
Look at all this shit I wish I was dreaming
Смотрю на все это дерьмо и хочу, чтобы это был сон.
When am I gonna wake up from this nightmare
Когда я проснусь от этого кошмара?





Writer(s): Ricky Chow


Attention! Feel free to leave feedback.