Lyrics and translation Deaf Havana - Holy - Live at Brixton Academy

Holy - Live at Brixton Academy

I was a liar
I'll never be holy in your eyes
But you'll never be either
Cause I know that underneath your smile
Hide the nights that you regret
And the days you can't forget
Cause you know me
And we'll never be holy

I been keeping to myself
And looking back over my shoulder
Trying to live my life just like somebody else
And forget all the empty words I told you

And unless these demons follow me home
It's easy to bury the guilt on my own
Now my fears will finally swallow me whole
Cause I wasn't honest
And I didn't want it to end like that

I was a liar
I'll never be holy in your eyes
But you'll never be either
Cause I know that underneath your smile
Hide the nights that you regret
And the days you can't forget
Cause you know me
And we'll never be holy

It's a sickness I can't seem to shake
Until I wake up alone and ashamed
Or a tie that I'm too scared to break
In case I'm drunk and I need you again

I was never the one
I was always just easy
And you were only enough to follow through
Maybe when you're alone
And you look in the mirror
You can feel in love as I do

Just unless these demons follow you home
It's easy to bury the guilt on your own
Now your fears will finally swallow you whole
But I wasn't honest
And you never wanted to end like that

I was a liar
I'll never be holy in your eyes
But you'll never be either
Cause I know that underneath your smile
Hide the nights that you regret
And the days you can't forget
Cause you know me
And we'll never be holy

And we'll never be holy
No we'll never be holy
Cause the nights that you regret
And the days you can't forget
Leave you lonely
And we'll never be holy

I'll always be a mess if I keep living this way
Despite all of my flaws I still hope you're okay
I don't know if I can honestly say
That it's getting better
But at least together
We were holy

Святой - Живое выступление в Brixton Academy

Я был лжецом,
Я никогда не буду святым в твоих глазах.
Но ты тоже никогда не будешь святой,
Потому что я знаю, что под твоей улыбкой
Скрываются ночи, о которых ты жалеешь,
И дни, которые ты не можешь забыть.
Ведь ты знаешь меня,
И мы никогда не будем святыми.

Я держал все в себе
И оглядывался через плечо,
Пытаясь прожить свою жизнь, как кто-то другой,
И забыть все пустые слова, что я тебе говорил.

И пока эти демоны не последуют за мной домой,
Легко похоронить чувство вины в одиночку.
Теперь мои страхи окончательно поглотят меня,
Потому что я был нечестен,
И я не хотел, чтобы все закончилось вот так.

Я был лжецом,
Я никогда не буду святым в твоих глазах.
Но ты тоже никогда не будешь святой,
Потому что я знаю, что под твоей улыбкой
Скрываются ночи, о которых ты жалеешь,
И дни, которые ты не можешь забыть.
Ведь ты знаешь меня,
И мы никогда не будем святыми.

Это болезнь, от которой я никак не могу избавиться,
Пока не просыпаюсь один и в стыде.
Или связь, которую я слишком боюсь разорвать,
На случай, если я напьюсь и ты мне снова понадобишься.

Я никогда не был единственным,
Со мной всегда было просто,
А тебе хватало сил только на то, чтобы довести дело до конца.
Может быть, когда ты одна
И смотришь в зеркало,
Ты можешь чувствовать себя влюбленной, как и я.

Просто пока эти демоны не последуют за тобой домой,
Легко похоронить чувство вины в одиночку.
Теперь твои страхи окончательно поглотят тебя,
Но я был нечестен,
А ты никогда не хотела, чтобы все закончилось вот так.

Я был лжецом,
Я никогда не буду святым в твоих глазах.
Но ты тоже никогда не будешь святой,
Потому что я знаю, что под твоей улыбкой
Скрываются ночи, о которых ты жалеешь,
И дни, которые ты не можешь забыть.
Ведь ты знаешь меня,
И мы никогда не будем святыми.

И мы никогда не будем святыми,
Нет, мы никогда не будем святыми,
Ведь ночи, о которых ты жалеешь,
И дни, которые ты не можешь забыть,
Оставляют тебя в одиночестве,
И мы никогда не будем святыми.

Я всегда буду облажаться, если продолжу жить так,
Несмотря на все мои недостатки, я все еще надеюсь, что у тебя все хорошо.
Не знаю, могу ли я честно сказать,
Что становится лучше,
Но, по крайней мере, вместе
Мы были святыми.