Lyrics and translation Deaf Havana - Happiness

Happiness

I've been dragging out my love, over 13 months right now
It's been a year and I believe in who I've found
I've been trying out this thing they call happiness for a while
But I never truly cleared my cluttered mind

Because I knew that you'd get sick of all the stupid things I did
And how I never think far enough ahead
'Cause my drinking takes its toll on everybody here I meet, especially you
It's like you're the generate disease

Because it eats away at everything
But mostly love
The strength we build between us
And all the time it takes to build the trust right back up
Isn't worth a single drop of glass of anything
And I don't want anything

I've got a liver full of toxins and barely full of fire
And a tendency to lose myself for a while
'Cause all the countless nights I spent cowering in bed
'Cause I can't fight the voice that rings inside my head

Because it eats away at everything
But mostly love
The strength we build between us
And all the time it takes to build the trust right back up
Isn't worth a single drop of glass of anything
And I don't want anything, but you

Because it eats away at everything
But mostly love
The strength we build between us
And all the time it takes to build the trust right back up
Isn't worth a single drop of glass of anything
I don't want anything

Because it eats away at everything
But mostly love
The strength we build between us
And all the time it takes to build the trust right back up
Isn't worth a single drop of glass of anything
And I don't want anything, but you

Счастье

Я тянул свою любовь уже тринадцать месяцев,
Прошел год, и я верю в ту, что нашел.
Я пробую эту штуку, которую называют счастьем, уже некоторое время,
Но никак не могу очистить свой захламленный разум.

Потому что я знал, что ты устанешь от всех глупостей, что я делаю,
И от того, что я никогда не думаю наперед.
Ведь мое пьянство сказывается на всех, кого я встречаю, особенно на тебе,
Как будто ты - порожденная болезнь.

Потому что это разъедает все,
Но в основном любовь,
Силу, что мы строим между нами,
И все время, что требуется, чтобы восстановить доверие,
Не стоит ни капли ни в одном стакане,
И мне ничего не нужно.

У меня печень, полная токсинов, и едва ли полная огня,
И склонность терять себя на время,
Из-за всех тех бесчисленных ночей, что я провел, съежившись в постели,
Ведь я не могу бороться с голосом, который звучит у меня в голове.

Потому что это разъедает все,
Но в основном любовь,
Силу, что мы строим между нами,
И все время, что требуется, чтобы восстановить доверие,
Не стоит ни капли ни в одном стакане,
И мне ничего не нужно, кроме тебя.

Потому что это разъедает все,
Но в основном любовь,
Силу, что мы строим между нами,
И все время, что требуется, чтобы восстановить доверие,
Не стоит ни капли ни в одном стакане,
Мне ничего не нужно.

Потому что это разъедает все,
Но в основном любовь,
Силу, что мы строим между нами,
И все время, что требуется, чтобы восстановить доверие,
Не стоит ни капли ни в одном стакане,
И мне ничего не нужно, кроме тебя.