Lyrics and translation Deaf Havana - Heaven

Heaven

There's someone dancing through my head, it's not her
I feel so foolish that I let it get this far
These things ain't real and I'm not home
And all the alcohol won't helping my soul to heal, no oh
'Cause when I'm with you I feel so alive
Despite the mistakes I've made I lose all track of time
But when I'm with you I keep losing my mind
And all the mistakes I've made still eat me up inside

And is this heaven
And is this heaven
Or hell I'm living in
If this is heaven
If this is heaven
Then hell comes from within

I always had a way with words and
I used it for myself, didn't care who else along the way got hurt
And now I'm censoring the lines between what I know is wrong
And moving on on from all these countless nights
Oh, she'll talk to you low key
And you act like you know me
But you don't know me at all, no
'Cause when I'm with you I feel so alive
Despite the mistakes I've made I lose all track of time
But when I'm with you I keep losing my mind
And all the mistakes I've made still eat me up inside

And is this heaven
And is this heaven
Or hell I'm living in
If this is heaven
If this is heaven
Then hell comes from within

'Cause I'm moving on in on moving on
Moving on in on moving on
Moving on in on moving on
Moving on in on moving on

And is this heaven
And is this heaven
Or hell I'm living in
If this is heaven
If this is heaven
Then hell comes from within

Is this heaven
Is this heaven
Or hell I'm living in

Рай

В моей голове кто-то танцует, и это не она.
Я чувствую себя таким глупцом, что позволил этому зайти так далеко.
Все это нереально, и я не дома.
И весь этот алкоголь не поможет моей душе исцелиться, нет.
Потому что, когда я с тобой, я чувствую себя таким живым.
Несмотря на все ошибки, которые я совершил, я теряю счет времени.
Но когда я с тобой, я теряю рассудок.
И все ошибки, которые я совершил, все еще съедают меня изнутри.

И это ли рай?
И это ли рай?
Или ад, в котором я живу?
Если это рай,
Если это рай,
То ад исходит изнутри.

У меня всегда был талант к словам, и
Я использовал его в своих интересах, мне было все равно, кто еще пострадает на моем пути.
И теперь я цензурирую границы между тем, что я знаю, что неправильно,
И двигаюсь дальше от всех этих бесчисленных ночей.
Она будет говорить с тобой сдержанно,
И ты ведешь себя так, как будто знаешь меня.
Но ты совсем меня не знаешь, нет.
Потому что, когда я с тобой, я чувствую себя таким живым.
Несмотря на все ошибки, которые я совершил, я теряю счет времени.
Но когда я с тобой, я теряю рассудок.
И все ошибки, которые я совершил, все еще съедают меня изнутри.

И это ли рай?
И это ли рай?
Или ад, в котором я живу?
Если это рай,
Если это рай,
То ад исходит изнутри.

Потому что я двигаюсь дальше, двигаюсь дальше,
Двигаюсь дальше, двигаюсь дальше,
Двигаюсь дальше, двигаюсь дальше,
Двигаюсь дальше, двигаюсь дальше.

И это ли рай?
И это ли рай?
Или ад, в котором я живу?
Если это рай,
Если это рай,
То ад исходит изнутри.

Это ли рай?
Это ли рай?
Или ад, в котором я живу?