Lyrics and translation Deaf Havana - Lights

Lights

I moved out west to the house where I spent my childhood's first few years
The city don't treat me well these days and it shows
Through the lines on my face, and the bags I carry under my eyes,
I found comfort in change, and the clear air of the countryside.

And I've tried, tried my best to change my ways,
And I've hoped, hoped it would bring better days,
For the thoughts in my mind, they never felt more than ok (they never felt more than ok)
Yeh the thoughts in my mind, they never felt more than ok (they never felt more than ok)

I went 6, 000 miles through 8 different time zones, to the other side of the globe
Where the words that they spoke were so far from my native tongue,
Here the streets overflow, and the flashing lights scramble my mind,
And the change in the time just makes my sleeping harder to find

And I've tried, tried my best to change my ways,
And I've hoped, hoped it would bring better days,
For the thoughts in my mind, they never felt more than ok (they never felt more than ok)
Yeh the thoughts in my mind, they never felt more than ok (they never felt more than ok)

All of my years well I've never been so far from home,
My surroundings will change but I can't help from feeling alone,
No I can't help from feeling alone
No I can't help from feeling alone
(Feeling alone)
No I can't help from feeling alone
(Feeling alone)
No I can't help from feeling alone
(I travelled 6, 000 miles to the other side of the globe/feeling alone)
I can't help from feeling alone, can't help from feeling alone.
(I travelled 6, 000 miles to the other side of the globe/feeling alone)

And I've tried, tried my best to change my ways,
And I've hoped, hoped it would bring better days,
But the thoughts in my mind, they never felt more than ok (they never felt more than ok)
Yeh the thoughts in my mind, they never felt more than ok (they never felt more than ok)

Огни

Я переехал на запад, в дом, где прошли первые несколько лет моего детства,
Город в последнее время не очень-то мне рад, и это видно
По морщинам на моем лице и мешкам под глазами.
Я нашел утешение в переменах и чистом воздухе сельской местности.

И я пытался, изо всех сил пытался измениться,
И я надеялся, надеялся, что это принесет лучшие дни,
Потому что мысли в моей голове никогда не были лучше, чем "нормально" (никогда не были лучше, чем "нормально")
Да, мысли в моей голове никогда не были лучше, чем "нормально" (никогда не были лучше, чем "нормально")

Я пролетел 6 000 миль через 8 разных часовых поясов, на другую сторону земного шара,
Где люди говорили на языке, столь далеком от моего родного,
Здесь улицы переполнены, а мерцающие огни сбивают меня с толку,
А смена часовых поясов лишь мешает мне уснуть.

И я пытался, изо всех сил пытался измениться,
И я надеялся, надеялся, что это принесет лучшие дни,
Потому что мысли в моей голове никогда не были лучше, чем "нормально" (никогда не были лучше, чем "нормально")
Да, мысли в моей голове никогда не были лучше, чем "нормально" (никогда не были лучше, чем "нормально")

За все свои годы я никогда не был так далеко от дома,
Обстановка меняется, но я не могу избавиться от чувства одиночества,
Нет, я не могу избавиться от чувства одиночества,
Нет, я не могу избавиться от чувства одиночества,
(Одиночества)
Нет, я не могу избавиться от чувства одиночества,
(Одиночества)
Нет, я не могу избавиться от чувства одиночества,
(Я пролетел 6 000 миль на другую сторону земного шара/одиночество)
Я не могу избавиться от чувства одиночества, не могу избавиться от чувства одиночества.
(Я пролетел 6 000 миль на другую сторону земного шара/одиночество)

И я пытался, изо всех сил пытался измениться,
И я надеялся, надеялся, что это принесет лучшие дни,
Но мысли в моей голове так и не стали лучше, чем "нормально" (так и не стали лучше, чем "нормально")
Да, мысли в моей голове так и не стали лучше, чем "нормально" (так и не стали лучше, чем "нормально")