Lyrics and translation Deaf Havana - Saint

Saint

My eyes glazed and my fingers cold
My body aches, this is getting old
From the first drip to the seventh hole
Ooh, it's hard to quit, this is getting old

All my dreams get soaked in the night
I need some light to keep them dry

Pour me another, light me another
I wish I could be a saint like my mother
'Cause we live the same, we die the same way
I would be proud to call you my brother
Yeah I would be proud to call you my brother

Oh his heart's asleep but it's all I've known
And it hurts to speak, this is getting old
From morning sun to the evening glow
I'm a nervous wreck, this is getting old

All my dreams get soaked in the night
I need some light to keep them dry

Pour me another, light me another
I wish I could be a saint like my mother
'Cause we live the same, we die the same way
I would be proud to call you my brother
('Cause we live the same, we die the same way)
Yeah I would be proud to call you my brother
(We live the same, we die the same way)
(We live the same, we die the same way)
We live the same, yeah we die the same way, oh

Святая

Мой взгляд затуманен, пальцы холодеют,
Тело ломит, как же это старит.
От первой капли до седьмой затяжки —
Ох, как же трудно остановиться, как же это старит.

Все мои мечты тонут во мраке ночи,
Мне нужен свет, чтобы их высушить.

Налей мне ещё, дай мне ещё затяжку,
Хотел бы я быть святым, как моя мать.
Потому что мы живём одинаково, мы умираем одинаково,
Я бы гордился называть тебя братом,
Да, я бы гордился называть тебя братом.

О, его сердце спит, но это всё, что я знаю,
И мне больно говорить, как же это старит.
От утреннего солнца до вечерней зари —
Я — нервный срыв, как же это старит.

Все мои мечты тонут во мраке ночи,
Мне нужен свет, чтобы их высушить.

Налей мне ещё, дай мне ещё затяжку,
Хотел бы я быть святым, как моя мать.
Потому что мы живём одинаково, мы умираем одинаково,
Я бы гордился называть тебя братом,
(Потому что мы живём одинаково, мы умираем одинаково),
Да, я бы гордился называть тебя братом.
(Мы живём одинаково, мы умираем одинаково),
(Мы живём одинаково, мы умираем одинаково),
Мы живём одинаково, да, мы умираем одинаково, ох.