Lyrics and translation Deaf Havana - Worship

Worship

Are you drinking tonight?
If you are, can you talk me through this?
I guess I never felt so lonely and reckless
And I know you ain't no stranger to falling in time
That's the thing
I'm getting high but I'm so low all the time now
Constantly scared of death, that someone'll find out
I'm still the fucked up kid that I was from the start

Well you look better than you ever did
Giving me the eyes before you walked in
Talking that shit about how we fit
Perfectly together
Yeah but everything's a mess when I'm around you
I wish I'd never found you, I wish I'd never found you
'Cause everything's a mess when I'm around you
I wish I'd never found you

'Cause I've been drinking tonight
Just like you said that I would
Quietly hoping for someone to move on
And let their feelings go
That I've been thinking tonight
That I should visit your home
What ever makes you feel less alone
I wish you'd known I was lonely when you told me

Well you look better than you ever did
Giving me the eyes before you walked in
Talking that shit about how we fit
Perfectly together
Yeah but everything's a mess when I'm around you
I wish I'd never found you, I wish I'd never found you
'Cause everything's a mess when I'm around you
I wish I'd never found you

'Cause I was scared that she would know we were doomed
From the start
End every hour brings me closer to breaking apart
'Cause this ain't new
It's just a ritual between me and you
And she don't know the depths I'm in
When do we even begin?

I wish I'd never found you
Better than you ever did
Giving me the eyes before you walked in, talking
I wish I'd never found you
Perfectly together
Yeah 'cause everything's a mess when I'm around you
I wish I'd never found you, I wish I'd never found you

Adoration

Tu bois ce soir ?
Si tu le fais, peux-tu me faire part de ce qui se passe ?
Je crois que je ne me suis jamais senti aussi seul et imprudent
Et je sais que tu n'es pas étrangère à tomber dans le temps
C'est ça
Je suis défoncé mais je me sens tellement bas tout le temps maintenant
Constamment effrayé par la mort, que quelqu'un le découvre
Je suis toujours le gosse foutu que j'étais dès le départ

Eh bien, tu es plus belle que jamais
Tu me fais des yeux avant même d'être entrée
Tu racontes cette histoire de comment on s'adapte
Parfaitement ensemble
Ouais, mais tout est un bordel quand je suis avec toi
J'aurais aimé ne jamais te rencontrer, j'aurais aimé ne jamais te rencontrer
Parce que tout est un bordel quand je suis avec toi
J'aurais aimé ne jamais te rencontrer

Parce que je bois ce soir
Comme tu as dit que je le ferais
En espérant silencieusement que quelqu'un passe à autre chose
Et laisse aller ses sentiments
Que j'ai pensé ce soir
Que je devrais aller chez toi
Ce qui te fait te sentir moins seule
J'aurais aimé que tu saches que j'étais seul quand tu me l'as dit

Eh bien, tu es plus belle que jamais
Tu me fais des yeux avant même d'être entrée
Tu racontes cette histoire de comment on s'adapte
Parfaitement ensemble
Ouais, mais tout est un bordel quand je suis avec toi
J'aurais aimé ne jamais te rencontrer, j'aurais aimé ne jamais te rencontrer
Parce que tout est un bordel quand je suis avec toi
J'aurais aimé ne jamais te rencontrer

Parce que j'avais peur qu'elle sache qu'on était voués à l'échec
Dès le début
Chaque heure qui passe me rapproche de la rupture
Parce que ce n'est pas nouveau
C'est juste un rituel entre toi et moi
Et elle ne connaît pas les profondeurs où je suis
Quand est-ce qu'on commence vraiment ?

J'aurais aimé ne jamais te rencontrer
Plus belle que jamais
Tu me fais des yeux avant même d'être entrée, en parlant
J'aurais aimé ne jamais te rencontrer
Parfaitement ensemble
Ouais, parce que tout est un bordel quand je suis avec toi
J'aurais aimé ne jamais te rencontrer, j'aurais aimé ne jamais te rencontrer