Deafheaven - Daedalus - translation of the lyrics into Russian

Daedalus - Deafheaventranslation in Russian




Daedalus
Дедал
Conjugate the spilled verbs; which is best for regret?
Спрягай пролитые глаголы; какой лучше всего подходит для сожаления?
Which allows your heavy eyes to sleep?
Какой позволяет твоим тяжёлым глазам уснуть?
Where has God gone wrong?
Где Бог ошибся?
Shake the hand of your deepest fear.
Пожми руку своему самому глубокому страху.
Was it not your hero who saw when you wept?
Разве не твой герой видел, когда ты плакала?
Could you call if you began to weep?
Смогла бы ты позвонить, если бы начала плакать?
Where has God gone wrong?
Где Бог ошибся?
Her glassy eyes still feel the warmth
Твои стеклянные глаза всё ещё чувствуют тепло,
So carry on to seas of bliss
Так что продолжай путь к морям блаженства
And heal your heart with those you miss.
И исцели свое сердце с теми, по кому ты скучаешь.
Weighed down by stone doves.
Отягощённые каменными голубями.
Hand in hand through dooms of love.
Рука об руку сквозь гибель любви.





Writer(s): Clarke George Lesage, Mccoy Kerry Dylan


Attention! Feel free to leave feedback.