Lyrics and translation Deafheaven - In Blur

In Blur

In blur, father
Glanced over stirred
Imagined you laughing
Muddied feet dancing
What is this aching prism?
This prison wincing
Receiving sudden swaths of dogma
Wandering over royal yonder
Wandering over flooded ground again
What does daylight look like in this chaos of cold?
What does daylight look like?
Solitude and falling into respites now
In blur, hovered
Accepted devotion
Unearther, bleeding ark of creation
Wandering over royal yonder
Wandering over flooded ground again
What does daylight look like in this chaos of cold?
What does daylight look like?
Solitude and falling into respitеs now
What does daylight look like in this chaos of cold?
What does daylight look likе?
Solitude and falling into respites now
Who are you now?
Who are you now?
Who are you now?
Who are you now?
Who are you now?
Who are you now?
Who are you now?
Forgive the trembling love
I'm weak and acting bold
Forgive the trembling love
I'm weak and acting bold
And alone
And alone
And alone
And alone

Dans le flou

Dans le flou, mon amour
Un regard jeté sur l'agitation
J'ai imaginé ton rire
Tes pieds boueux dansant
Qu'est-ce que ce prisme douloureux ?
Cette prison qui tressaille
Recevant des vagues soudaines de dogme
Errant au-dessus du royaume lointain
Errant sur le sol inondé encore une fois
A quoi ressemble la lumière du jour dans ce chaos de froid ?
A quoi ressemble la lumière du jour ?
La solitude et la chute dans des moments de répit maintenant
Dans le flou, j'ai plané
J'ai accepté la dévotion
Déterreur, arche saignante de la création
Errant au-dessus du royaume lointain
Errant sur le sol inondé encore une fois
A quoi ressemble la lumière du jour dans ce chaos de froid ?
A quoi ressemble la lumière du jour ?
La solitude et la chute dans des moments de répit maintenant
A quoi ressemble la lumière du jour dans ce chaos de froid ?
A quoi ressemble la lumière du jour ?
La solitude et la chute dans des moments de répit maintenant
Qui es-tu maintenant ?
Qui es-tu maintenant ?
Qui es-tu maintenant ?
Qui es-tu maintenant ?
Qui es-tu maintenant ?
Qui es-tu maintenant ?
Qui es-tu maintenant ?
Pardonnez l'amour tremblant
Je suis faible et j'agis avec audace
Pardonnez l'amour tremblant
Je suis faible et j'agis avec audace
Et seul
Et seul
Et seul
Et seul