Lyrics and translation Deafheaven - Vertigo

Vertigo

Destined as the servant to the night where your moon dreams of the dirt
And the sharp tongue of your zealous will is only congruent with the salt
In your mouth and the approaching eulogy of the world.
Lost in the patterns of youth and the ghost of your aches comes back to haunt you.
And the forging of change makes no difference.
Memories fly through the mask of your life shielding you from time.
The years that birthed the shell that you gained.
Hunched over in apathetic grief with a disregard for steps except the one taken back.
Perched up on a rope crafted in smoke, a sword wielding death that buried your hope.
Focusing on light through the blinds, a slave to reality under a monarch in the sky.
Lost in the patterns of youth where the windows shine brightly back at you.

Головокружение

Предначертанная быть служанкой ночи, где твоя луна грезит о прахе,
и острый язык твоей ревностной воли созвучен лишь с солью
во рту твоем и приближающейся надгробной речью мира.
Затерянная в узорах юности, ты видишь, как призрак твоих болей возвращается, чтобы преследовать тебя.
И ковка перемен ничего не меняет.
Воспоминания проносятся сквозь маску твоей жизни, защищая тебя от времени.
Годы, породившие оболочку, которую ты обрела.
Сгорбившись в апатичной скорби, ты не обращаешь внимания на шаги, кроме того, что сделан назад.
Усевшись на веревку, сплетенную из дыма, с мечом, несущим смерть, что похоронил твою надежду.
Сосредоточившись на свете сквозь жалюзи, ты – рабыня реальности под властью монарха в небе.
Затерянная в узорах юности, где окна ярко светят тебе в ответ.