Violet - Deafheaven translation in Russian

Violet

Why? What have they done?
Who has the culprit crossed and forced in another year?
Why have some gone, but we are still here?
Sitting in a circle of clouds. Enforced.
Upon my head. Above my eager eyes.
Misplaced. My mind abandoned. Seized to substance.
Abused in months of excess. Heat flashes of memory.
Breathing in good health. To stop the nightly excess.
Pounding on the walls of the temple. Beside the cross.
Bury me in the bay. Tempt me with throated swords no longer.
Oh, I am weary. I am tired. Tired of leaping.
Collections of caskets. I am lurking death.
AN ANIMAL. A curse to myself.
Harms way for those I cherish.
Done. Forced in light.
Versed, as the child, on and on.
I am home.
I am home.

Фиалка

Почему? Что они сделали?
Кто перешёл дорогу виновнику и заставил его прожить ещё один год?
Почему некоторые ушли, а мы всё ещё здесь?
Сидим в кругу облаков. Вынужденно.
Над моей головой. Над моими жадными глазами.
Не на своём месте. Мой разум покинул меня. Превратился в вещество.
Измученный месяцами излишеств. Вспышки памяти.
Вдыхая полной грудью. Чтобы остановить ночные излишества.
Стучу в стены храма. Рядом с крестом.
Похороните меня в заливе. Не искушайте меня больше мечами у горла.
О, я устал. Я измотан. Устал прыгать.
Собрание гробов. Я — подкравшаяся смерть.
ЖИВОТНОЕ. Проклятие для самого себя.
Источник опасности для тех, кого я лелею.
Всё кончено. Вынужденный светом.
Обученный, как дитя, снова и снова.
Я дома.
Я дома.