Dealer - Suffer In Rhythm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dealer - Suffer In Rhythm




Suffer In Rhythm
Страдаем в ритме
I am a constant transgression
Я постоянный грех,
Sacrificial happiness
Жертвенное счастье
Doesn't render selfishness void
Не избавляет от эгоизма,
For I still fucking hate myself
Ведь я всё ещё чертовски ненавижу себя
For all the pain that you saw
За всю боль, что ты видела.
I would never
Я бы никогда
Feel your needle nor your thread
Не почувствовал твою иглу, ни твою нить,
Stitch my wounds again and again
Сшивающие мои раны снова и снова.
We Suffer In Rhythm
Мы страдаем в ритме.
To suffer with loss
Страдать от потери
Is to suffer in rhythm
Значит страдать в ритме,
To dance with your ghosts
Танцевать со своими призраками
Means a waltz with my demons
Значит вальсировать с моими демонами.
Trapped in memory
В ловушке воспоминаний
I try not to lose my identity
Я пытаюсь не потерять свою личность.
(Stitch my wounds)
(Сшей мои раны)
I am a constant transgression
Я постоянный грех,
Sacrificial happiness
Жертвенное счастье
Doesn't render selfishness void
Не избавляет от эгоизма,
For I still fucking hate myself
Ведь я всё ещё чертовски ненавижу себя
For all the blood that you poured
За всю кровь, что ты пролила.
(Stitch my wounds)
(Сшей мои раны)
The blood and salt merge so subtle
Кровь и соль сливаются так незаметно,
(Stitch my wounds)
(Сшей мои раны)
When face down in the rubble
Когда лицом вниз в руинах.
Check your scars
Проверь свои шрамы
And never do this again
И никогда больше так не делай.
You exist
Ты существуешь.
Another cut from the edge of doubt
Еще один порез от края сомнения,
Consuming my words
Поглощающий мои слова,
Bleeding them out
Истощая их.
Just another December
Просто еще один декабрь.
I look to numb the pain
Я хочу заглушить боль,
Like the deep and desperate blue
Как глубокая и отчаянная синева.
My saint, my saviour
Моя святая, моя спасительница,
My saint is you
Моя святая это ты.
My saint, my saviour
Моя святая, моя спасительница,
My saint is you
Моя святая это ты.
I look to numb the pain
Я хочу заглушить боль,
Like the deep and desperate blue
Как глубокая и отчаянная синева.
My saint, my saviour
Моя святая, моя спасительница,
My saint is you
Моя святая это ты.
My saint, my saviour
Моя святая, моя спасительница,
My saint is you
Моя святая это ты.
Look to numb the pain
Хочу заглушить боль,
Look to numb the pain
Хочу заглушить боль,
Look to numb the pain
Хочу заглушить боль,
Look to numb the pain
Хочу заглушить боль,
Look to numb the pain
Хочу заглушить боль,
Look to numb the pain
Хочу заглушить боль.





Writer(s): Aidan Ellaz, Joe Abikair, Maurice Morfaw, Mitchell Rodgers


Attention! Feel free to leave feedback.