Deamon - No Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Deamon - No Way




No Way
Impossible
Alle Rapper sind Fans von Akon, Savas oder Booba
Tous les rappeurs sont fans d'Akon, Savas ou Booba
Gios Vorbild hingegen hat 'nen kleinen Bart wie Homer
Alors que le modèle de Gio a une petite barbe comme Homer
Du Nazi bist nach einem Johnny down wie dein Bruder
Espèce de nazi, après un verre de Johnny, t'es à terre comme ton frère
Denn deine Optik ist styletechnisch der Inbegriff von Losern
Car ton look, stylistiquement parlant, c'est la définition même d'un loser
Neben mir wird jeder stoned wie bei Medusa
À côté de moi, tout le monde devient défoncé comme avec Méduse
Nicht nur Penner nehmen im Battle mit mir den Hut ab
Il n'y a pas que les clodos qui retirent leur chapeau en battle contre moi
Wenn ich mit der Bazuka auf Fortis schieße
Si je tire sur Fortis avec la bazooka
Weil diese Fotze anstatt mich zu siezen "Du" sagt
Parce que cette salope au lieu de me mater me dit "Tu"
Bitch! Zünde den super skunk blunt an und
Bitch! Allume le super skunk blunt et
Deine Freunde freuen sich denn heut' streu ich und nicht meine Pumpguns
Tes potes seront contents car aujourd'hui je disperse la beuh, pas les balles de mes flingues
Während ich Hanf anpflanz' in Tel Aviv
Pendant que je plante de la weed à Tel Aviv
Bläst Tara Reid mir einen für einen tenner Weed
Tara Reid me taille une pipe pour un billet de dix
Tritt gegen mich an, Bitch das ist wie ein tritt auf Tellerminen
Me clasher, salope, c'est comme marcher sur des mines
Du wirst in die Luft gesprengt, weil für deine Texte Schriftsteller dienen
Tu vas exploser en vol, vu que des écrivains écrivent tes textes de merde
Du Penner ziehst am Pint
Espèce de clodo, tu tires sur ton joint
Dein Aidstest nicht negativ, denn in dir steckt ein Neger tief
Ton test de dépistage du sida n'est pas négatif, car tu caches un noir au fond de toi
Drinn'
Dedans'
Um mich zu biten fehlt dir Selbstbewusstsein
Pour me supplier, il te manque la confiance en toi
Denn dir muss wohl selbst bewusst sein
Parce que tu dois bien te rendre compte
Dass ich selbst nicht bei Bewusstsein
Que moi-même, je ne suis pas conscient
Vodoo-Spielchen treib' bis du unbewusst Lines
Je fais des jeux vaudous jusqu'à ce que tu craches des rimes inconsciemment
Gegen dich selbst schreibst
Contre toi-même
Bitch du suchst einen weg zum Fame
Salope, tu cherches un chemin vers la gloire
Aber no way Homie, no way Homey
Mais impossible mon pote, impossible mec
No way in dieses Game
Impossible d'entrer dans ce game
Trotz Juliens Fame
Malgré la célébrité de Julien
Seid ihr Lappen wayne
Vous êtes tous des loosers
Verteil die Packs
Distribue les pochons
Gestrecktes Pepp
De la coke coupée
Dein Rap bleibt trotzdem wack, Bitch
Ton rap reste naze, salope
Verteil die Packs
Distribue les pochons
Gestrecktes Pepp
De la coke coupée
Dein Gangsta-Rap trotzdem wack
Ton rap de gangster reste naze
Fortis mutter leckt mein Arschloch und meinen Cock ab
La mère de Fortis me suce l'anus et la bite
Wenn ich ein Lovesong mach
Quand je fais une chanson d'amour
Denn die Fotzen haben alle ein Faible für Schnulzen wie diese TF-Opfer da
Car ces salopes ont toutes un faible pour les bluettes comme ces victimes de TF
Wenn die Tunten grad nicht spiel'n mit Ketchup
Quand ces tapettes ne jouent pas avec du ketchup
Lachsnackengang besteht aus einem baba Tunten und Schlampen
Lachsnackengang est composé d'une bande de tapettes et de putes
Wie die Halunkenbande
Comme la bande à Picsou
Ihr Versager, ich bin Wahrsager und kann euer leben mit Karten bangen
Bande de ratés, je suis devin et je peux prédire votre vie avec des cartes
LNG sind so Gangsta wie Carlton Banks
LNG sont aussi gangsters que Carlton Banks
Kein Nazi doch treffe in's schwarze
Pas nazi, mais je vise le noir
Wenn ich mit der Glock ziele wird der Schuss präzise platziert
Quand je vise avec mon flingue, le tir est placé avec précision
Wie für einen Fakir werden Bretter gebaut
Comme pour un fakir, on construit des planches
Darauf werden alle genagelt wie Frauen
Sur lesquelles tout le monde est cloué comme des femmes
Mutterficker, oh Bitch ich zerfick dieses Game mit meinem Penis
Connard de fils de pute, oh salope, je vais défoncer ce game avec ma bite
Lasse Steine auf euch regnen wie bei Tetris
Je vais faire pleuvoir des pierres sur vous comme dans Tetris
"Kannst du mir so starke Verse schreiben" fragt die Bitch den Don
"Tu peux m'écrire des couplets aussi puissants ?" demande la salope au Don
Du kannst höchstens eine starke Ferse in's Gesicht bekommen
Tu ne peux qu'obtenir un talon aiguille puissant en pleine face
Um mich zu biten fehlt dir Selbstbewusstsein
Pour me supplier, il te manque la confiance en toi
Denn dir muss wohl selbst bewusst sein
Parce que tu dois bien te rendre compte
Dass ich selbst nicht bei Bewusstsein
Que moi-même, je ne suis pas conscient
Vodoo-Spielchen treib' bis du unbewusst Lines
Je fais des jeux vaudous jusqu'à ce que tu craches des rimes inconsciemment
Gegen dich selbst schreibst
Contre toi-même
Bitch du suchst einen weg zum Fame
Salope, tu cherches un chemin vers la gloire
Aber no way Homie, no way Homey
Mais impossible mon pote, impossible mec
No way in dieses Game
Impossible d'entrer dans ce game
Trotz Juliens Fame
Malgré la célébrité de Julien
Seid ihr Lappen wayne
Vous êtes tous des loosers
Verteil die Packs
Distribue les pochons
Gestrecktes Pepp
De la coke coupée
Dein Rap bleibt trotzdem wack, Bitch
Ton rap reste naze, salope
Verteil die Packs
Distribue les pochons
Gestrecktes Pepp
De la coke coupée
Dein Gangsta-Rap trotzdem wack
Ton rap de gangster reste naze
Bitch
Salope
Bitch du suchst einen weg zum Fame
Salope, tu cherches un chemin vers la gloire
Aber no way Homie, no way Homey
Mais impossible mon pote, impossible mec
No way in dieses Game
Impossible d'entrer dans ce game
Trotz Juliens Fame
Malgré la célébrité de Julien
Seid ihr Lappen wayne
Vous êtes tous des loosers
Verteil die Packs
Distribue les pochons
Gestrecktes Pepp
De la coke coupée
Dein Rap bleibt trotzdem wack, Bitch
Ton rap reste naze, salope
Verteil die Packs
Distribue les pochons
Gestrecktes Pepp
De la coke coupée
Dein Gangsta-Rap trotzdem wack
Ton rap de gangster reste naze
Bitch
Salope





Writer(s): Deamon


Attention! Feel free to leave feedback.