Dean - Take Me Over - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dean - Take Me Over




Take Me Over
Prends-moi
Suppressed, undressed, worth more than I can impress
Réprimé, déshabillé, je vaux plus que ce que je peux impressionner
I need something to help me take off that dress
J'ai besoin de quelque chose pour m'aider à enlever cette robe
Unwise, tell lies, looking at the world with half closed eyes
Imprudent, je dis des mensonges, je regarde le monde avec des yeux à moitié fermés
I need something to help me realize
J'ai besoin de quelque chose pour m'aider à réaliser
That you are something that I can't do without
Que tu es quelque chose dont je ne peux pas me passer
That you are something that I should do without
Que tu es quelque chose dont je devrais me passer
Around we go...
On tourne en rond...
Take me over cause I'm losing all my fiends
Prends-moi car je perds tous mes amis
Take me over cause I know how this one ends
Prends-moi car je sais comment cela se termine
Cause you're too much, too much, too much for me to handle
Parce que tu es trop, trop, trop pour que je puisse gérer
How low, will I go, to get life's shine and glow
À quel point, je vais descendre, pour obtenir l'éclat et la lueur de la vie
I need something to help me surely know
J'ai besoin de quelque chose pour m'aider à savoir avec certitude
Confused, overused, thinking I can't hide the bruise
Confus, surutilisé, pensant que je ne peux pas cacher l'ecchymose
I need something that can help me choose
J'ai besoin de quelque chose qui peut m'aider à choisir
That you are something that I can't do without
Que tu es quelque chose dont je ne peux pas me passer
That you are something that I should do without
Que tu es quelque chose dont je devrais me passer
Around we go...
On tourne en rond...
Take me over cause I'm losing all my fiends
Prends-moi car je perds tous mes amis
Take me over cause I know how this one ends
Prends-moi car je sais comment cela se termine
Cause you're too much, too much, too much for me to handle
Parce que tu es trop, trop, trop pour que je puisse gérer
Take me over cause I'm losing all my fiends
Prends-moi car je perds tous mes amis
Take me over cause I know how this one ends
Prends-moi car je sais comment cela se termine
Cause you're too much, too much, too much for me to handle
Parce que tu es trop, trop, trop pour que je puisse gérer






Attention! Feel free to leave feedback.