Lyrics and translation Dean - The Unknown Guest

The Unknown Guest

i sigan-eneun
biga omyeon andwaess-eo
geu nolaeleul
nan tto teulgo mal-ass-eo
nae gwie heung-eolgeolin
gibun joh-eun mellodi
nal dudeulineun geu gieog-eul
nan mos igyeo
geu nal bam
geu nun-eul bomyeon an dwaess-eo
kkeutnae mos han
myeoch madileul meogeum-eun chaelo
jam deuneun bam

L'Invité Inconnu

Je n'aurais pas dû te suivre
quand tu es parti
cette chanson
je l'ai encore jouée
dans mes oreilles, elle résonne
une mélodie joyeuse
ces souvenirs qui me traînent
je ne peux pas les oublier
cette nuit-là
je n'aurais pas dû voir tes yeux
un violoncelle qui ne pouvait pas finir
les quelques notes que j'ai joué
la nuit où je me suis endormi