Dean - Until Brittney - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dean - Until Brittney




Until Brittney
До появления Бритни
You walked with me everywhere
Ты ходила со мной повсюду,
You never complained at all
Никогда ни на что не жаловалась.
Being with you
Быть с тобой
Made me feel so tall
Заставляло меня чувствовать себя таким высоким.
And sometimes we'd get dirty
Иногда мы пачкались,
You were never opposed to that
Ты никогда не была против этого.
And sometimes we'd use some tongue
И иногда мы использовали языки,
I was never opposed to that
Я никогда не был против этого.
But you never made me fall in love
Но ты так и не заставила меня влюбиться,
Even though when I was inside of you I'd feel tied up
Хотя, когда я был в тебе, я чувствовал себя связанным.
I know I'd always tell you, you've got some soul
Знаю, я всегда говорил тебе, что у тебя есть душа,
But not the soul for me
Но не та душа, которая нужна мне.
You were the right you
Ты была моей идеальной "ты",
Until Brittney came along
Пока не появилась Бритни.
We knew that there was nothing left
Мы знали, что между нами ничего не осталось,
But you're right and I was wrong
Но ты права, а я ошибался.
You were the right you
Ты была моей идеальной "ты",
But sadly, I've outgrown
Но, к сожалению, я тебя перерос.
Only one pair at a time
Только одна пара за раз,
So that means you're on your own
Так что это значит, что ты теперь одна.
I tell you what though
Знаешь что,
I feel bad I never let you farther into my house
Мне жаль, что я никогда не пускал тебя дальше порога своего дома.
I just never wanted you to bring in more
Я просто не хотел, чтобы ты принесла еще больше
Of what you picked up or carried around
Того, что ты подцепила или таскала с собой.
But you never made me fall in love
Но ты так и не заставила меня влюбиться,
Even though when I was inside of you I'd feel tied up
Хотя, когда я был в тебе, я чувствовал себя связанным.
I know I'd always tell you, you've got some soul
Знаю, я всегда говорил тебе, что у тебя есть душа,
But not the soul for me
Но не та душа, которая нужна мне.
You were the right you
Ты была моей идеальной "ты",
Until Brittney came along
Пока не появилась Бритни.
We knew that there was nothing left
Мы знали, что между нами ничего не осталось,
But you're right and I was wrong
Но ты права, а я ошибался.
You were the right you
Ты была моей идеальной "ты",
But sadly, I've outgrown
Но, к сожалению, я тебя перерос.
Only one pair at a time
Только одна пара за раз,
So that means you're on your own
Так что это значит, что ты теперь одна.
I like being inside of you, but I love her more
Мне нравилось быть в тебе, но я люблю ее больше.
You fit a little less than I bargained for
Ты подходишь немного меньше, чем я ожидал.
I hope we had a good one but you were good at jumping too
Надеюсь, у нас все было хорошо, но ты слишком хорошо прыгала.
So, Britney's right where she's been, being the right you
Так что Бритни остается там, где она была, будучи моей идеальной "ты".
You were the right you
Ты была моей идеальной "ты",
Until Brittney came along
Пока не появилась Бритни.
We knew that there was nothing left
Мы знали, что между нами ничего не осталось,
But you're right and I was wrong
Но ты права, а я ошибался.
You were the right you
Ты была моей идеальной "ты",
But sadly, I've outgrown
Но, к сожалению, я тебя перерос.
Only one pair at a time
Только одна пара за раз,
So that means you're on your...
Так что это значит, что ты теперь...
You were the right you
Ты была моей идеальной "ты",
Until Brittney came along
Пока не появилась Бритни.
We knew that there was nothing left
Мы знали, что между нами ничего не осталось,
But you're right and I was wrong
Но ты права, а я ошибался.
You were the right you
Ты была моей идеальной "ты",
But sadly, I've outgrown
Но, к сожалению, я тебя перерос.
Only one pair at a time
Только одна пара за раз,
So that means you're on your own
Так что это значит, что ты теперь одна.
I'm sorry my old right "you"
Прости, моя бывшая идеальная "ты",
But Brittney will be replacing you
Но Бритни займет твое место.






Attention! Feel free to leave feedback.