Smile Please (feat. Elias Rønnenfelt) - Dean Blunt translation in French
How
are
so
you
gentle,
mama
Comment
vas-tu
ma
douce
?
It's
in
my
head,
I
don't
want
to
go
through
C'est
dans
ma
tête,
je
ne
veux
pas
revivre
ça
The
sensations
got
me
blind
Les
sensations
m'aveuglent
It's
like
always
seeing
with
C'est
comme
toujours
voir
avec
A
new
pair
of
eyes
Une
nouvelle
paire
d'yeux
Yeah
like
always
seeing
with
Ouais,
comme
toujours
voir
avec
A
new
pair
of
eyes
Une
nouvelle
paire
d'yeux
No
need
to
sleep
in
bed
at
night
Pas
besoin
de
dormir
au
lit
la
nuit
I
know
it's
easiest
to
face
what's
in
front
of
me
Je
sais
que
c'est
plus
facile
de
faire
face
à
ce
qui
est
devant
moi
I
live
and
sleep
both
day
and
night
Je
vis
et
dors
jour
et
nuit
It's
just
like
going,
seeing
with
C'est
comme
aller,
voir
avec
A
new
pair
of
eyes
Une
nouvelle
paire
d'yeux
Like
always
seeing
with
Comme
toujours
voir
avec
A
new
pair
of
eyes
Une
nouvelle
paire
d'yeux
It's
in
my
head,
I
won't
let
go
C'est
dans
ma
tête,
je
ne
lâcherai
pas
A
waste
of
time,
yeah
this
is
not
good
for
me
Une
perte
de
temps,
ouais
ce
n'est
pas
bon
pour
moi
But
who's
to
say
what
so
ain't
so
Mais
qui
peut
dire
ce
qui
n'est
pas
vrai
I
think
I'm
fading
Je
crois
que
je
m'évanouis
I'm
closing
my
eyes
Je
ferme
les
yeux
I
think
I'm
fading
Je
crois
que
je
m'évanouis
I'm
closing
my
mind
Je
ferme
mon
esprit
Fading
Je
m'évanouis
I'm
closing
my
mind
Je
ferme
mon
esprit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.