Dean Blunt feat. Joanne Robertson - Heat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dean Blunt feat. Joanne Robertson - Heat




Heat
Chaleur
Watch my own head
Regarde ma propre tête
Graces from your rest
Grâces de ton repos
Please run your feet
S'il te plaît, fais courir tes pieds
You have nowhere to sleep
Tu n'as nulle part dormir
Listening to us drivers
Écoute nos chauffeurs
Crawling around a closet
Ramper dans un placard
Where you want to hide
tu veux te cacher
And you′ll come until you're found
Et tu viendras jusqu'à ce que tu sois trouvée
I feel blessed
Je me sens bénie
You′d come around
Tu reviendrais
Where is the hair
sont les cheveux
That grows along each turning
Qui poussent le long de chaque tournant
From your head
De ta tête
Fly up to night
S'envoler vers la nuit
I don't want to be awake
Je ne veux pas être éveillée
Inside of your own rhythm
Dans ton propre rythme
Wonder if you haven't
Je me demande si tu n'as pas
Until you pass and turn
Jusqu'à ce que tu passes et que tu tournes
Wrapped and dent
Enveloppé et bosselé
I will hold onto your hands
Je tiendrai tes mains
And know this time
Et sache que cette fois
Til tree turn into the waterline
Jusqu'à ce que l'arbre se transforme en ligne de flottaison
And you′re around
Et que tu sois
It′s two lips and heart
Ce sont deux lèvres et un cœur
There's a world deep inside
Il y a un monde au plus profond de toi
And it licks it′s little palms together
Et il lèche ses petites paumes ensemble
Preaches like I return to the moon
Prêche comme si je retournais sur la lune
I don't really know
Je ne sais pas vraiment
I have to see who is this
Je dois voir qui c'est
What you actually come home with
Ce que tu ramènes réellement à la maison
On the road, listening to our tapes
Sur la route, en écoutant nos cassettes
And dreams of old will gather mold
Et les rêves d'antan vont prendre de la moisissure
We′re long ago
Il y a longtemps
You always return
Tu reviens toujours
Where can I find out
puis-je trouver
Oh God why
Oh mon Dieu pourquoi
The good is what you're really looking for
Le bien est ce que tu cherches vraiment
I can′t imagine the memories
Je ne peux pas imaginer les souvenirs
I can't, you reach to burial
Je ne peux pas, tu atteins l'enterrement
END
FIN





Writer(s): Dean Blunt

Dean Blunt feat. Joanne Robertson - Stone Island
Album
Stone Island
date of release
23-08-2013

1 Heat
2 One
3 Two
4 Three
5 Four
6 Five
7 Six
8 Stone Island
9 Eight
10 Ten


Attention! Feel free to leave feedback.