Lyrics and translation Dean Blunt - X

X

You're messing with a holy man
Never messing with no fans
Romans in my plan
You're fucking with a holy man

So you know
Let it go, let it go, let it go
You're just another one that I know
Let it go, let it go, let it go
Can't take another one
It's not the way it's meant to go
But you've got no other place to go

Said you're messing with a holy man
So you know
Let it go, let it go, let it go
You're just another one that I know
Let it go, let it go, let it go
Can't take another one
It's not the way it's meant to go
But you've got no other place to go

You're fucking with a holy man
Never messing with no fans
You're messing with a-

The bait is in the trap
Says she's never coming back

So roll these trees for the
G's in the back
A nigga's never coming back

So pour some liquor
Reload the trap
Ain't ever coming back

(And Beyonce meant guys like me when she said 'soldier'
A gangster type, when your husband leaves you
Pull up outside, in a silver rover
Until this life is over
Get money rolling over)

X

Tu te mets avec un saint homme
Jamais avec des fans
Des Romains dans mon plan
Tu te mets avec un saint homme

Alors tu sais
Laisse aller, laisse aller, laisse aller
Tu n'es qu'une de plus que je connais
Laisse aller, laisse aller, laisse aller
Je n'en peux plus
Ce n'est pas comme ça que ça devrait se passer
Mais tu n'as nulle part où aller

J'ai dit que tu te mets avec un saint homme
Alors tu sais
Laisse aller, laisse aller, laisse aller
Tu n'es qu'une de plus que je connais
Laisse aller, laisse aller, laisse aller
Je n'en peux plus
Ce n'est pas comme ça que ça devrait se passer
Mais tu n'as nulle part où aller

Tu te mets avec un saint homme
Jamais avec des fans
Tu te mets avec un-

L'appât est dans le piège
Elle dit qu'elle ne reviendra jamais

Alors roule ces arbres pour les
G dans le dos
Un négro ne reviendra jamais

Alors verse un peu de liqueur
Recharge le piège
Il ne reviendra jamais

(Et Beyoncé parlait de mecs comme moi quand elle a dit 'soldat'
Un type de gangster, quand ton mari te quitte
Se gare devant chez toi, dans un Rover argenté
Jusqu'à ce que cette vie soit finie
Faire rouler l'argent)