Dean Brody - Always You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dean Brody - Always You




Love's a funny thing
Любовь-забавная штука.
It made me insane
Это сводило меня с ума.
Girl I've lost it over you
Девочка, я потерял его из-за тебя.
You can ask my friends
Можешь спросить моих друзей.
I ain't been the same
Я не стал прежним
Since you and I entered the same room, oh
С тех пор, как мы с тобой вошли в одну комнату.
Do you ever think of a white picket fence?
Ты когда-нибудь думал о белом штакетнике?
Toys in the hallway, puppies in bed
Игрушки в прихожей, щенки в постели.
'Cause since I met you girl it's all I do, aye
Потому что с тех пор, как я встретил тебя, девочка, я только этим и занимаюсь, да
Swing on the porch, an afternoon sun
Качели на крыльце, полуденное солнце
Holding your hand watching them run
Держа тебя за руку, наблюдая, как они бегут.
Home from the bus saying I love you mom
Домой из автобуса говорю я люблю тебя мама
Can you see it too?
Ты тоже это видишь?
Yeah, it's all alive in my mind but to come true
Да, все это живо в моей голове, но должно сбыться.
I need you, I need you
Ты нужна мне, ты нужна мне.
It was always you, yeah, girl
Это всегда была ты, да, девочка.
With you by my side
Когда ты рядом со мной
We can paint the sky blue
Мы можем раскрасить небо в голубой цвет.
Even through the stormy days
Даже в бурные дни.
And I promise I'll
И я обещаю, что ...
Always make you smile
Я всегда заставляю тебя улыбаться.
When the kids are gone and we are old and gray, oh
Когда дети уйдут, а мы станем старыми и седыми, о
Do you ever think of a white picket fence?
Ты когда-нибудь думал о белом штакетнике?
Toys in the hallway, puppies in bed
Игрушки в прихожей, щенки в постели.
'Cause since I met you girl it's all I do, aye
Потому что с тех пор, как я встретил тебя, девочка, я только этим и занимаюсь, да
I swing on the porch, an afternoon sun
Я качаюсь на крыльце под полуденным солнцем.
Holding your hand watching them run
Держа тебя за руку, наблюдая, как они бегут.
Home from the bus saying I love you mom
Домой из автобуса говорю я люблю тебя мама
Can you see it too?
Ты тоже это видишь?
Yeah, it's all alive in my mind but to come true
Да, все это живо в моей голове, но должно сбыться.
Oh, I need you
О, ты нужна мне.
I need you
Ты мне нужен
It was always you, yeah, girl
Это всегда была ты, да, девочка.
Swing on the porch, an afternoon sun
Качели на крыльце, полуденное солнце
Holding your hand watching them run
Держа тебя за руку, я смотрю, как они бегут.
Home from the bus saying I love you mom
Домой из автобуса со словами Я люблю тебя мама
Can you see it too?
Ты тоже это видишь?
Yeah, it's all alive in my mind but to come true
Да, все это живо в моей голове, но должно сбыться.
Girl, I love my life, every little thing you do
Девочка, я люблю свою жизнь, каждую мелочь, которую ты делаешь.
I need you, I need you
Ты нужна мне, ты нужна мне.
It was always you
Это всегда была ты.
Yeah, girl you
Да, девочка, ты ...
I need you
Ты мне нужен
It was always you, girl
Это всегда была ты, девочка.
Yeah, you
Да, ты ...





Writer(s): Dean Brody


Attention! Feel free to leave feedback.