Lyrics and translation Dean Brody - Canadian Summer

Lakeside motel at the corner gas
Yes, for my help
Standing by your van
You′re barefoot and snapback
Sipping on your Ruska
I'll change your tire when you give me your name

So, I crashed your can
With some friends of mine
Reached for your hand
The first of July
Fireworks on the water
Yeah, we partied in the Harbour
Rodeo our soundtrack at night

We′re high on Canadian summer
Making friends, crashing cans, holding hands
Knows mess, Coker bands
In a blink and it's over
Drinking can, fire nights
In the land of the Northern sky

And ooh, howl at the moon
But I, stumbled in love with you, babe
All the magic we made at Canadian summer

Side-by-side in a town
In my rusty truck
Driving sometimes
Ignition making out
Off-board in a downpour
Handprints on the fog door
Life never felt so alive, so alive

Canadian summer
Making friends, crashing cans, holding hands
Knows mess, Coker bands
In a blink and it's over
Drinking can, fire nights
In the land of the Northern sky

And ooh, howl at the moon
But I, stumbled in love with you, babe
All the magic we made at Canadian summer

I hear lure, back there
And I wonder when you fall asleep, babe
You still wear my hip t-shirt
You think about me
You smell of pine trees
Oh, I hope your happy and your heart′s still bliss

Ooh, ah, ooh, ah

Canadian summer
Making friends, crashing cans, holding hands
Knows mess, Coker bands
You blink and it′s over
Drinking can, fire nights
In the land of the Northern sky

And ooh, howl at the moon
But I, stumbled in love with you, babe
All the magic we made
Those were days
Don't you wish we could stay
At Canadian summer

Лейксайд мотель на углу газ
Да, за мою помощь.
Стою рядом с твоим фургоном.
Ты босиком и в кепке.
Потягивая свою русскую.
Я сменю тебе колесо, когда ты назовешь свое имя.

Итак, я разбил твою банку.
С моими друзьями.
Потянулся к твоей руке.
Первое июля.
Фейерверк на воде
Да, мы веселились в гавани.
Родео наш саундтрек по ночам

Мы кайфуем от канадского лета.
Заводить друзей, разбивать банки, держаться за руки.
Знает бардак, группы Кокера
Мгновение - и все кончено.
Питьевая банка, огненные ночи
В стране северного неба.

И о-о-о, выть на Луну
Но я влюбился в тебя, детка.
Все волшебство, которое мы сотворили на канадском лете.

Бок о бок в городе.
В моем ржавом грузовике
Иногда за рулем.
Зажигание поцелуев
За бортом под проливным дождем
Отпечатки рук на запотевшей двери.
Жизнь никогда не казалась такой живой, такой живой.

Канадское лето
Заводить друзей, разбивать банки, держаться за руки.
Знает бардак, группы Кокера
Мгновение - и все кончено.
Питьевая банка, огненные ночи
В стране северного неба.

И о-о-о, выть на Луну
Но я влюбился в тебя, детка.
Все волшебство, которое мы сотворили на канадском лете.

Я слышу приманку там, сзади.
И мне интересно, когда ты заснешь, детка.
Ты все еще носишь мою модную футболку.
Ты думаешь обо мне.
Ты пахнешь соснами.
О, я надеюсь, что ты счастлива, и твое сердце все еще блаженствует.

О-О-О, О-О-о

Канадское лето
Заводить друзей, разбивать банки, держаться за руки.
Знает бардак, группы Кокера
Моргнешь - и все кончено.
Питьевая банка, огненные ночи
В стране северного неба.

И о-о-о, выть на Луну
Но я влюбился в тебя, детка.
Все волшебство, которое мы сотворили.
Это были дни.
Разве ты не хочешь, чтобы мы остались?
В канадское лето