Dean Brody - Dose of Country - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dean Brody - Dose of Country




Dose of Country
Доза деревни
Let's meet this sun coming up on this Saturday
Давай встретим этот рассвет в субботу,
Pack the Chevy with some blankets so we can get away
Загрузим Chevy одеялами, чтобы мы могли сбежать,
Girl we had a hard week in the city and we need some Country tonight
Девушка, у нас была тяжелая неделя в городе, и нам нужна доза деревни сегодня вечером,
Ahh yeah
Ах, да,
Baby wake up
Детка, просыпайся,
Let's get out of dark
Давай выберемся из темноты,
You grab your hairbrush I'll grab the dog
Ты хватай свою расческу, я возьму собаку.
We need some dance on a barn Buba lorda night
Нам нужно потанцевать в сарае под музыку,
Take some jars in our hand and some neon lights
Взять банки в руки и неоновые огни,
Some fire on a river and a little moonshine for a real cleansing
Костер на реке и немного самогона для настоящего очищения,
We need snuggle in a tent and some Lantern fishing
Нам нужно прижаться друг к другу в палатке и порыбачить с фонарем,
A Firefly dinner and a Huggin and a kissing
Ужин при свете светлячков, объятия и поцелуи,
We're the sirens ain't blaring and there's no anxiety
Там, где не воют сирены и нет тревоги,
Need a little less town
Нужно немного меньше города
And a good old dose of country
И хорошую дозу деревни.
I'm going to row you in a boat, hold your pretty hands
Я буду катать тебя на лодке, держать твои милые ручки,
Watch the Sun melt aO from my deer stand
Смотреть, как солнце тает с моей вышки,
Need a purifier souls from lata City Lights
Нужно очистить наши души от городских огней,
Ahh yeah
Ах, да,
The tit Billy bars take a dip in the creek
Сбросить городскую одежду и окунуться в ручей,
Trade this Concrete Jungle for the Crickets and some trees
Променять эти каменные джунгли на сверчков и деревья.
We need some dance on a barn Buba lorda night
Нам нужно потанцевать в сарае под музыку,
Take some jars in our hand and some neon lights
Взять банки в руки и неоновые огни,
Some fire on a river and a little moonshine for a real cleansing
Костер на реке и немного самогона для настоящего очищения,
We need snuggle in a tent and some Lantern fishing
Нам нужно прижаться друг к другу в палатке и порыбачить с фонарем,
A Firefly dinner and some Huggin and a kissing
Ужин при свете светлячков, объятия и поцелуи,
We're the sirens ain't blaring and there's no anxiety
Там, где не воют сирены и нет тревоги,
Need a little less town
Нужно немного меньше города
And a good old dose of country
И хорошую дозу деревни.
Ahh hang on
Ах, подожди,
Crickets in the Moon, beer in the creek,
Сверчки и луна, пиво в ручье,
Cooking on the campfires, smoke all over me
Готовим на костре, дым окутывает меня,
We can wear a camo and kiss under a tree
Мы можем надеть камуфляж и целоваться под деревом,
My idea of Heaven baby won't you say
Мое представление о рае, детка, разве ты не согласна?
We need some dance on a barn Buba lorda night
Нам нужно потанцевать в сарае под музыку,
Take some jars in our hand and some neon lights
Взять банки в руки и неоновые огни,
Some fire on a river and a little moonshine for a real cleansing
Костер на реке и немного самогона для настоящего очищения,
We need snuggle in a tent and some Lantern fishing
Нам нужно прижаться друг к другу в палатке и порыбачить с фонарем,
A Firefly dinner and some Huggin and a kissing
Ужин при свете светлячков, объятия и поцелуи,
We're the sirens ain't blaring and there's no anxiety
Там, где не воют сирены и нет тревоги,
Yeah yeah
Да, да,
Need a little less town
Нужно немного меньше города,
Get me out of this town
Вытащи меня из этого города,
We need a little less town
Нужно немного меньше города
And a good old dose of country
И хорошую дозу деревни.
Ah here we go girl
Ах, вот мы и здесь, девочка,
Crickets in the Moon, beer in the creek,
Сверчки и луна, пиво в ручье,
Cooking on the campfires, smoke all over me
Готовим на костре, дым окутывает меня,
We can wear a camo and kiss under a tree
Мы можем надеть камуфляж и целоваться под деревом,
My idea of Heaven baby won't you say
Мое представление о рае, детка, разве ты не согласна?
Crickets in the Moon, beer in the creek
Сверчки и луна, пиво в ручье,
Cooking on the campfires, smoke all over me
Готовим на костре, дым окутывает меня,
We can wear a camo and kiss under a tree
Мы можем надеть камуфляж и целоваться под деревом,
My idea of Heaven baby won't you say
Мое представление о рае, детка, разве ты не согласна?





Writer(s): Dean Brody


Attention! Feel free to leave feedback.