Lyrics and translation Dean Brody - Stay Up

Stay Up

Getting home kinda late
Dinner plate in the microwave
Another one of those days
Seems it's always this way
I know what you said
You might already be in bed
Well hang on sleepy head
You ain't closed your eyes yet

There's a star-filled sky
And the house is all quiet
It's a lovely night
It got colder outside
I already lit the fire
And I chilled the wine
In the morning time
We got nowhere to be
So come down and stay up with me

Remember how we used to hop
Downtown bars until last call
Then we'd stay up and talk
About nothing at all
Well, let me grab my guitar
And there's a blanket in the yard
And if you drift off to sleep
Honey, that's okay by me

'Cause there's a star-filled sky
And the house is all quiet
It's a lovely night
It got colder outside
I already lit the fire
And I chilled the wine
In the morning time
We got nowhere to be
So come down and stay up with me

Why do the best parts in life
All seem to happen at night
Yeah

'Cause there's a star-filled sky
And the house is all quiet
It's a lovely night
It got colder outside
I already lit the fire
And I chilled the wine
In the morning time
We got nowhere to be
So come down and stay up with me
Come down and stay up with me

Не спать

Возвращаюсь домой довольно поздно,
Тарелка с ужином в микроволновке,
Еще один такой день,
Кажется, так всегда,
Я знаю, что ты сказала,
Ты, наверное, уже в постели,
Подожди, соня,
Ты еще не закрыла глаз.

Звездное небо,
И в доме тихо,
Прекрасная ночь,
На улице похолодало,
Я уже разжег камин,
И охладил вино,
Утром
Нам никуда не нужно спешить,
Так что спускайся и не ложись спать со мной.

Помнишь, как мы раньше бегали
По барам в центре до последнего звонка,
Потом мы не спали и болтали
Ни о чем,
Дай мне взять гитару,
А во дворе есть плед,
И если ты уснешь,
Милая, я не против.

Ведь звездное небо,
И в доме тихо,
Прекрасная ночь,
На улице похолодало,
Я уже разжег камин,
И охладил вино,
Утром
Нам никуда не нужно спешить,
Так что спускайся и не ложись спать со мной.

Почему лучшие моменты в жизни
Всегда случаются ночью
Да

Ведь звездное небо,
И в доме тихо,
Прекрасная ночь,
На улице похолодало,
Я уже разжег камин,
И охладил вино,
Утром
Нам никуда не нужно спешить,
Так что спускайся и не ложись спать со мной.
Спускайся и не ложись спать со мной.