Lyrics and translation Dean Lewis - Adore

Adore

I'm just gonna stand with my bag hanging off my left arm
I'm just gonna walk home kicking stones at parked cars
But I had a great night, 'cause you kept rubbing against my arm
I'm just gonna stand with my bag hanging off my left arm
Get me a drink, I get drunk off one sip, just so I can adore you
I want the entire street out of town just so I can be alone with you
Now go when you're ready
My head's getting heavy, pressed against your arm
I adore you
All of my money is spent on these nights, just so we can hang out
Spacing in and out of your dresses, I wanna be found by you
Found by you
Get me a drink, I get drunk off one sip, just so I can adore you
I want the entire street out of town just so I can be alone with you
Now go when you're ready
My head's getting heavy, pressed against your arm
I adore you, I adore you
She kicks the gutter in tight shorts, basketball courts
Watch me, watch her talk to boys
I'm known as a right-hand slugger
Anybody else wanna touch my lover?
Get me a drink, I get drunk off one sip, just so I can adore you
I want the entire street out of town just so I can be alone with you
Now go when you're ready
My head's getting heavy, pressed against your arm
Just to adore you, I adore you

Обожаю

Я просто буду стоять с сумкой, свисающей с левой руки
Я просто пойду домой, пинаю камешки об припаркованные машины
Но у меня была замечательная ночь, потому что ты всё время трогала мою руку
Я просто буду стоять с сумкой, свисающей с левой руки
Настрой мне напиток, я опьянею от одного глотка, только чтобы обожать тебя
Я хочу, чтобы вся улица вымерла, чтобы я мог остаться наедине с тобой
Теперь иди, когда будешь готова
Моя голова становится тяжёлой, прижатой к твоей руке
Я обожаю тебя
Я трачу все свои деньги на эти ночи, только чтобы мы могли проводить время вместе
Пролетаю мимо твоих платьев, я хочу, чтобы ты нашла меня
Чтобы ты нашла меня
Настрой мне напиток, я опьянею от одного глотка, только чтобы обожать тебя
Я хочу, чтобы вся улица вымерла, чтобы я мог остаться наедине с тобой
Теперь иди, когда будешь готова
Моя голова становится тяжёлой, прижатой к твоей руке
Я обожаю тебя, я обожаю тебя
Она стучит каблуками по водостоку, корты для баскетбола
Смотри, как она разговаривает с парнями
Я известен, как сильный ударник правой руки
Есть ли кто-то ещё, кто хочет прикоснуться к моей возлюбленной?
Настрой мне напиток, я опьянею от одного глотка, только чтобы обожать тебя
Я хочу, чтобы вся улица вымерла, чтобы я мог остаться наедине с тобой
Теперь иди, когда будешь готова
Моя голова становится тяжёлой, прижатой к твоей руке
Просто чтобы обожать тебя, я обожаю тебя