Dean Lewis - Cold - translation of the lyrics into German

Cold - Dean Lewistranslation in German




Cold
Kalt
I see the storm on the horizon
Ich sehe den Sturm am Horizont
But you're the stillness on my mind
Aber du bist die Stille in meinem Kopf
Something in me keeps on breaking
Etwas in mir zerbricht immer wieder
But you stitch me up every time
Aber du flickst mich jedes Mal zusammen
I feel you in my blood
Ich fühle dich in meinem Blut
You are the reason
Du bist der Grund
The only thing that I can still believe in
Das Einzige, woran ich noch glauben kann
Darling, I just want to tell you all I know
Liebling, ich will dir nur sagen, alles was ich weiß
Is with you time moves slow
Ist, dass mit dir die Zeit langsam vergeht
You're the only thing that keeps me from the cold
Du bist das Einzige, was mich vor der Kälte bewahrt
You're always warming me up with your please don't go's
Du wärmst mich immer mit deinem "Bitte geh nicht"
You're my heart and soul
Du bist mein Herz und meine Seele
You're the only thing that keeps me from the cold
Du bist das Einzige, was mich vor der Kälte bewahrt
The only thing that keeps me from the cold
Das Einzige, was mich vor der Kälte bewahrt
The only thing that keeps me from the cold
Das Einzige, was mich vor der Kälte bewahrt
You see the smoke burn from the fires
Du siehst den Rauch von den Feuern aufsteigen
That I lit all on my own
Die ich ganz allein entzündet habe
But when you place your head upon my shoulder
Aber wenn du deinen Kopf auf meine Schulter legst
I finally feel I'm not alone
Fühle ich mich endlich nicht mehr allein
Darling, I just want to tell you all I know
Liebling, ich will dir nur sagen, alles was ich weiß
Is with you time moves slow
Ist, dass mit dir die Zeit langsam vergeht
You're the only thing that keeps me from the cold
Du bist das Einzige, was mich vor der Kälte bewahrt
You're always warming me up with your please don't go's
Du wärmst mich immer mit deinem "Bitte geh nicht"
You're my heart and soul
Du bist mein Herz und meine Seele
You're the only thing that keeps me from the cold
Du bist das Einzige, was mich vor der Kälte bewahrt
The only thing that keeps me from the cold
Das Einzige, was mich vor der Kälte bewahrt
The only thing that keeps me from the cold
Das Einzige, was mich vor der Kälte bewahrt
Darling, I just want to tell you all I know
Liebling, ich will dir nur sagen, alles was ich weiß
Is with you time moves slow
Ist, dass mit dir die Zeit langsam vergeht
You're the only thing that keeps me from the cold
Du bist das Einzige, was mich vor der Kälte bewahrt





Writer(s): Dean Lewis, Peter Fenn


Attention! Feel free to leave feedback.