Dean Martin - 'A' You're Adorable (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dean Martin - 'A' You're Adorable (Live)




'A' You're Adorable (Live)
'A' Tu es adorable (En direct)
A, you're adorable
A, tu es adorable
B, you're so beautiful
B, tu es si belle
C, you're a cutie, full of charms
C, tu es une petite beauté, pleine de charme
D, you're a darling
D, tu es un amour
And E, you're exciting
Et E, tu es excitante
And F, you're a feather in my arms
Et F, tu es une plume dans mes bras
G, you look good to me
G, tu me plais beaucoup
And H, you're so heavenly
Et H, tu es si céleste
I, you're the one I idolize
I, tu es celle que j'idéalise
J, we're like Jack and Jill
J, on est comme Jack et Jill
K, you're so kissable
K, tu es si embrassable
L, as the love-light in your eyes
L, comme la lumière d'amour dans tes yeux
M, N, O, P
M, N, O, P
I could go on all day
Je pourrais continuer toute la journée
Q, R, S, T
Q, R, S, T
Alphabetically speaking you're okay
Alphabétiquement parlant, tu es bien
And U, made my life complete
Et U, tu as rendu ma vie complète
V, means you're very sweet
V, signifie que tu es très douce
W, X, Y, Z
W, X, Y, Z
It's fun to wonder through
C'est amusant de se balader à travers
The alphabet with you
L'alphabet avec toi
To tell you what you mean to me
Pour te dire ce que tu représentes pour moi
M, N, O, P
M, N, O, P
I could go on all day
Je pourrais continuer toute la journée
Q, R, S, T
Q, R, S, T
Alphabetically speaking you're okay
Alphabétiquement parlant, tu es bien
And U, made my life complete
Et U, tu as rendu ma vie complète
And V, means you're very sweet
Et V, signifie que tu es très douce
W, X, Y, Z
W, X, Y, Z
It's fun to wonder through
C'est amusant de se balader à travers
The alphabet with you
L'alphabet avec toi
To tell you what you mean to me
Pour te dire ce que tu représentes pour moi






Attention! Feel free to leave feedback.