Dean Martin - A: Your Adorable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dean Martin - A: Your Adorable




A: Your Adorable
А: Ты Прелестна
'A', you're adorable
'А', ты прелестна,
'B', you're so beautiful
'Б', ты так прекрасна,
'C', you're a cutie full of charms
'В', в тебе очарованья целый воз,
'D', you're a darling and
'Г', ты словно диво, а ещё,
'E', you're exciting
'Д', ты вдохновляешь,
'F', you're a feather in my arms
'Е', как пёрышко в моих руках паришь.
'G', you look good to me
'Ж', ты так хороша,
'H', you're so heavenly
'З', как будто ангел ты,
'I', you're the one I idolize
'И', тебя я словно божество люблю,
'J', we're like Jack and Jill
'К', как будто из сказки мы с тобой,
'K', you're so kissable
'Л', твои поцелуи так сладки,
'L', is the love-light in your eyes
'М', в глазах твоих любовь горит.
M, N, O, P
Н, О, П, Р
You could go on all day
Можно продолжать весь день,
Q, R, S, T
С, Т, У, Ф
Alphabetically speaking you're okay
Алфавит лишь подтверждает, ты - ОК!
'U', made my life complete
'Х', ты жизнь мою наполнила,
'V', means you're awfully sweet
'Ц', ты так нежна,
W, X, Y, Z
Ч, Ш, Щ, Ъ, Ы, Ь, Э, Ю, Я
It's fun to wander through
Так здорово с тобой,
The alphabet with you
Бродить по алфавиту, дорогая.
To tell, us what?
Чтобы сказать... что?
I mean, uh huh
Ну, ты понимаешь,
To tell you what you mean to me
Чтобы сказать, как ты важна для меня,
We love you alphabetically
Мы любим тебя по алфавиту.






Attention! Feel free to leave feedback.