Lyrics and translation Dean Martin - Ain't Gonna Try Anymore
Ain't
gonna
try
anymore
Je
n'essaierai
plus
To
forget
about
you
D'oublier
tout
de
toi
Ain't
gonna
try
anymore
Je
n'essaierai
plus
What
good
does
it
do?
À
quoi
bon
?
I
took
your
photograph
J'ai
pris
ta
photo
And
I
turned
it
to
the
wall
Et
je
l'ai
retournée
contre
le
mur
I
burned
your
letters
one
by
one
J'ai
brûlé
tes
lettres
une
à
une
But
it
didn't
help
at
all
Mais
ça
n'a
servi
à
rien
Ain't
gonna
try
anymore
Je
n'essaierai
plus
To
forget
about
you
D'oublier
tout
de
toi
Ain't
gonna
try
anymore
Je
n'essaierai
plus
What
good
does
it
do?
À
quoi
bon
?
Some
day
I'd
like
to
forget
Un
jour,
j'aimerais
oublier
This
loneliness
in
my
heart
Cette
solitude
dans
mon
cœur
But
still
a
part
of
me
is
your
memory
Mais
une
partie
de
moi
est
encore
ton
souvenir
So
I
don't
know
how
to
start
Donc
je
ne
sais
pas
comment
commencer
Ain't
gonna
try
anymore
Je
n'essaierai
plus
To
forget
about
you
D'oublier
tout
de
toi
Ain't
gonna
try
anymore
Je
n'essaierai
plus
What
good
does
it
do?
À
quoi
bon
?
Ain't
gonna
try
anymore
Je
n'essaierai
plus
To
forget
about
you
D'oublier
tout
de
toi
Ain't
gonna
try
anymore
Je
n'essaierai
plus
What
good
does
it
do?
À
quoi
bon
?
(What
good
would
it
do?)
(À
quoi
bon?)
Rate the translation
1
How Deep Is The Ocean?
2 Pistol Packin' Mama
3 I Get A Kick Out of You
4 Don't Fence Me In
5 She's A Little Bit Country
6 Anytime
7 Ain't Gonna Try Anymore
8 Shades
9 Corinne, Corinna
10 I'm Gonna Change Everything
11 I Can't Help It
12 If You Knew Susie
13 I've Grown Accustomed to Her Face
14 Georgia Sunshine
15 Welcome to My World
2 Pistol Packin' Mama
3 I Get A Kick Out of You
4 Don't Fence Me In
5 She's A Little Bit Country
6 Anytime
7 Ain't Gonna Try Anymore
8 Shades
9 Corinne, Corinna
10 I'm Gonna Change Everything
11 I Can't Help It
12 If You Knew Susie
13 I've Grown Accustomed to Her Face
14 Georgia Sunshine
15 Welcome to My World
Attention! Feel free to leave feedback.