Lyrics and translation Dean Martin - Baby-O
Baby-O
you
I
dig
Детка-О,
ты
мне
нравишься.
Like-a
the
most
ooh
really
big
Like-a
the
most
ooh
really
big
Love
the
shape
of
your
brow
Мне
нравится
форма
твоих
бровей.
Love
your
ooh,
love
your
ah,
love
your
wow
Люби
свое
о,
люби
свое
ах,
люби
свое
вау
Baby-O
tell
me
true
Детка,
скажи
мне
правду.
Could
you
go
for
me
too
Не
могли
бы
вы
пойти
и
за
мной?
Cross
your
heart
if
it's
so
Клянусь,
если
это
так.
That
you're
my
hope
to
die
Baby-O
Что
ты-моя
надежда
умереть,
детка.
Baby-O
you
won't
quit
Детка,
ты
не
уйдешь.
Like
I
mean
this
is
it
Я
имею
в
виду
вот
оно
Love
your
mad
swinging
pad
Обожаю
твою
безумную
качающуюся
площадку
You
know
what,
you're
a
nut,
and
I'm
glad
(That's
a
nice)
Знаешь
что,
ты
псих,
и
я
рад
(это
мило).
Ah
Baby-O
may
I
fly
Ах,
детка,
можно
мне
полететь
In
a
plane
through
the
sky
На
самолете
по
небу?
Writing
words
just
to
show
Пишу
слова
просто
чтобы
показать
That
you're
my
ten
mile
high
Baby-O
Что
ты
моя
малышка
высотой
в
десять
миль.
Baby-O
sugarplum
Детка
- о,
сладкая
конфетка
You
are
so
yummy
yum
Ты
такая
вкуснятина
ням
ням
Plus
to
wit
and
whereas
Плюс
к
остроумию
и
тогда
как
Tres
jolie
e.t.c.
Tres
jolie
e.
t.
c.
And
all
of
that
jazz
И
весь
этот
джаз
Ah
Baby-O
there
are
laws
Ах,
детка,
есть
же
законы!
So
I
wrote
to
old
Santa
Claus
Поэтому
я
написал
старому
Санта
Клаусу.
Under
my
mistletoe
Под
моей
омелой.
Just
for
one,
please
leave
one
Только
на
одну,
пожалуйста,
оставьте
одну.
Baby-O
Детка-О
Rate the translation
1
I'm Gonna Paper All My Walls With Your Love Letters (1996 Digital Remaster)
2 Where Are You (Now That I Need You)
3 Open Up The Doghouse (Two Cats Are Coming In) (1992 Digital Remaster)
4 Toot, Toot, Tootsie
5 That Certain Party (with Jerry Lee Lewis)
6 Memories Are Made of This
7 You Was!
8 I Feel A Song Comin' On
9 Go Go Go Go
10 All In a Night's Work
11 You Belong to Me
12 The Peanut Vendor
13 Who's Got the Action?
14 Let's Take an Old Fashioned Walk
15 Who's Sorry Now?
16 I Can't Believe That You're in Love With Me
17 Innamorata (Sweetheart)
18 On the Sunny Side of the Street
19 The Look
20 Oh Marie
21 Medley:You Made Me Love You (I Didn't Want To Do It)/It Had To Be You/I'm In Love With You/I'm Gonna Sit Right Down (And Write Myself A Letter) [Live]
22 Until the Real Thing Comes Along
23 Carolina in the Morning
24 Please Don't Talk About Me When I'm Gone
25 Susan
26 Darktown Strutters' Ball
27 On the Street Where You Live
28 Return To Me (Ritorna-Me)
29 That's Amore
30 Somebody Loves You
31 Everybody Loves Somebody
32 Baby-O
33 Why Don't You Believe In Me
34 Take Two to Tango
35 Someday You'll Want Me To Want You (Original Version)
36 One Fool In Heaven
37 Heart and Soul
38 Louise
39 Oh Marie (Original Version)
40 I'd Cry Like A Baby - Alternate Version
41 Again
42 Dreamer with a Penny
43 Baby, It's Cold Outside
44 You Won't Be Satisfied
45 Tara Talara Tala
46 Ev'ry Street's a Boulevard In Old New York
2 Where Are You (Now That I Need You)
3 Open Up The Doghouse (Two Cats Are Coming In) (1992 Digital Remaster)
4 Toot, Toot, Tootsie
5 That Certain Party (with Jerry Lee Lewis)
6 Memories Are Made of This
7 You Was!
8 I Feel A Song Comin' On
9 Go Go Go Go
10 All In a Night's Work
11 You Belong to Me
12 The Peanut Vendor
13 Who's Got the Action?
14 Let's Take an Old Fashioned Walk
15 Who's Sorry Now?
16 I Can't Believe That You're in Love With Me
17 Innamorata (Sweetheart)
18 On the Sunny Side of the Street
19 The Look
20 Oh Marie
21 Medley:You Made Me Love You (I Didn't Want To Do It)/It Had To Be You/I'm In Love With You/I'm Gonna Sit Right Down (And Write Myself A Letter) [Live]
22 Until the Real Thing Comes Along
23 Carolina in the Morning
24 Please Don't Talk About Me When I'm Gone
25 Susan
26 Darktown Strutters' Ball
27 On the Street Where You Live
28 Return To Me (Ritorna-Me)
29 That's Amore
30 Somebody Loves You
31 Everybody Loves Somebody
32 Baby-O
33 Why Don't You Believe In Me
34 Take Two to Tango
35 Someday You'll Want Me To Want You (Original Version)
36 One Fool In Heaven
37 Heart and Soul
38 Louise
39 Oh Marie (Original Version)
40 I'd Cry Like A Baby - Alternate Version
41 Again
42 Dreamer with a Penny
43 Baby, It's Cold Outside
44 You Won't Be Satisfied
45 Tara Talara Tala
46 Ev'ry Street's a Boulevard In Old New York
Attention! Feel free to leave feedback.