Lyrics and translation Dean Martin - Carolina In The Morning - 1991 Digital Remaster
Nothing
could
be
finer
than
to
be
in
Carolina
in
the
morning
Rien
de
plus
beau
que
d'être
en
Caroline
au
matin
No
one
could
be
sweeter
than
my
sweetie
when
I
meet
her
in
the
morning
Personne
n'est
plus
douce
que
ma
chérie
quand
je
la
rencontre
au
matin
Where
the
morning
glories
twine
around
the
door
Là
où
les
ipomées
s'enroulent
autour
de
la
porte
Whispering
pretty
stories
I
long
to
hear
once
more
Chuchotant
de
jolies
histoires
que
j'ai
hâte
d'entendre
à
nouveau
Strolling
with
my
girlie
where
the
dew
is
pearly
early
in
the
morning
Se
promener
avec
ma
chérie
où
la
rosée
est
perlée
tôt
le
matin
Butterflies
all
flutter
up
and
kiss
each
buttercup
at
dawning
Les
papillons
volent
et
embrassent
chaque
bouton
d'or
à
l'aube
If
I
had
Aladdin's
lamp
for
only
a
day
Si
j'avais
la
lampe
d'Aladin
pour
une
seule
journée
I'd
make
a
wish
and
here's
what
I'd
say
Je
ferais
un
vœu
et
voici
ce
que
je
dirais
Nothing
could
be
finer
than
to
be
in
Carolina
in
the
morning
Rien
de
plus
beau
que
d'être
en
Caroline
au
matin
Where
the
morning
glories
twine
around
the
door
Là
où
les
ipomées
s'enroulent
autour
de
la
porte
Whispering
pretty
stories
I
long
to
hear
once
more
Chuchotant
de
jolies
histoires
que
j'ai
hâte
d'entendre
à
nouveau
Strolling
with
my
girlie
where
the
dew
is
pearly
early
in
the
morning
Se
promener
avec
ma
chérie
où
la
rosée
est
perlée
tôt
le
matin
Butterflies
all
flutter
up
and
kiss
each
buttercup
at
dawning
Les
papillons
volent
et
embrassent
chaque
bouton
d'or
à
l'aube
If
I
had
Aladdin's
lamp
for
only
a
day
Si
j'avais
la
lampe
d'Aladin
pour
une
seule
journée
I'd
make
a
wish
and
here's
what
I'd
say
Je
ferais
un
vœu
et
voici
ce
que
je
dirais
Nothing
could
be
finer
than
to
be
in
Carolina
in
the
AM
Rien
de
plus
beau
que
d'être
en
Caroline
au
matin
Carolina
in
the
morning
Caroline
au
matin
Rate the translation
1
You Was - 1996 Digital Remaster
2 Hey Brother, Pour The Wine - 1991 Digital Remaster
3 Dreamy Old New England Moon - 1996 Digital Remaster
4 Only Trust Your Heart - 1996 Digital Remaster
5 I'd Gladly Make The Same Mistake Again - 1996 Digital Remaster
6 I'm Gonna Steal You Away - 1991 Digital Remaster
7 Oh Marie - 1996 Digital Remaster
8 Night Train To Memphis - 1996 Digital Remaster
9 Good Mornin' Life - 1991 - Remaster
10 Pretty As A Picture - 1996 Digital Remaster
11 Carolina In The Morning - 1991 Digital Remaster
12 It's 1200 Miles From Palm Springs To Texas - 1996 Digital Remaster
13 Beau James - 1996 Digital Remaster
14 Memories Are Made Of This - 1991 Digital Remaster
15 Volare (Nel Blu Di Pinto Di Blu) - 1958
16 Ain't That A Kick In The Head - 1996 Digital Remaster
17 You Belong To Me - 1996 Digital Remaster
18 Innamorata (Sweetheart) - 1996 Digital Remaster
19 Powder Your Face With Sunshine (Smile! Smile! Smile!) - 1991 Digital Remaster
20 On An Evening In Roma (Sott'er Celo De Roma) - Digitally Remastered 91
21 I'd Cry Like A Baby - Alternate Version
22 I'm Gonna Paper All My Walls With Your Love Letters (1996 Digital Remaster)
23 I'll Always Love You
24 I'm Yours
25 Return To Me (Ritorna-Me)
26 Non Dimenticar
27 Susan
28 Be an Angel (1991 - Remaster)
29 Solitaire - Remastered
30 All I Do Is Dream Of You - Remastered
31 Until The Real Thing Comes Along - Remastered
32 My Guiding Star
33 The Peanut Vendor
34 Somebody Loves You
35 Just In Time
36 In Napoli
37 Medley - Live
38 Open Up The Doghouse (Two Cats Are Coming In) - 1992 Digital Remaster
2 Hey Brother, Pour The Wine - 1991 Digital Remaster
3 Dreamy Old New England Moon - 1996 Digital Remaster
4 Only Trust Your Heart - 1996 Digital Remaster
5 I'd Gladly Make The Same Mistake Again - 1996 Digital Remaster
6 I'm Gonna Steal You Away - 1991 Digital Remaster
7 Oh Marie - 1996 Digital Remaster
8 Night Train To Memphis - 1996 Digital Remaster
9 Good Mornin' Life - 1991 - Remaster
10 Pretty As A Picture - 1996 Digital Remaster
11 Carolina In The Morning - 1991 Digital Remaster
12 It's 1200 Miles From Palm Springs To Texas - 1996 Digital Remaster
13 Beau James - 1996 Digital Remaster
14 Memories Are Made Of This - 1991 Digital Remaster
15 Volare (Nel Blu Di Pinto Di Blu) - 1958
16 Ain't That A Kick In The Head - 1996 Digital Remaster
17 You Belong To Me - 1996 Digital Remaster
18 Innamorata (Sweetheart) - 1996 Digital Remaster
19 Powder Your Face With Sunshine (Smile! Smile! Smile!) - 1991 Digital Remaster
20 On An Evening In Roma (Sott'er Celo De Roma) - Digitally Remastered 91
21 I'd Cry Like A Baby - Alternate Version
22 I'm Gonna Paper All My Walls With Your Love Letters (1996 Digital Remaster)
23 I'll Always Love You
24 I'm Yours
25 Return To Me (Ritorna-Me)
26 Non Dimenticar
27 Susan
28 Be an Angel (1991 - Remaster)
29 Solitaire - Remastered
30 All I Do Is Dream Of You - Remastered
31 Until The Real Thing Comes Along - Remastered
32 My Guiding Star
33 The Peanut Vendor
34 Somebody Loves You
35 Just In Time
36 In Napoli
37 Medley - Live
38 Open Up The Doghouse (Two Cats Are Coming In) - 1992 Digital Remaster
Attention! Feel free to leave feedback.