Lyrics and translation Dean Martin - Come Running Back

Come Running Back

(Come running back)
If you find your new love isn't what you thought it would be
If your nights are lonely now and you need more sympathy
Baby, come running back to me
Come running back to me
Back to the arms that long to hold you forever and ever

If you find his lips don't thrill you like mine used to do
And you see me smiling at you when he's holding you
Baby, come running back to me
Come running back to me
Back to the arms that long to hold you forever and ever

If you realize that you were wrong to say goodbye
Don't allow your foolish pride to let true love go by
Baby, come running back to me
Come running back to me
Back to the arms that long to hold your forever and ever my love
Come running back
(Come running back)
Come running back
(Come running back)
Come running back

Reviens courir

(Reviens courir)
Si tu trouves que ton nouvel amour n'est pas ce que tu pensais qu'il serait
Si tes nuits sont solitaires maintenant et que tu as besoin de plus de sympathie
Chérie, reviens courir vers moi
Reviens courir vers moi
Reviens dans les bras qui aspirent à te tenir pour toujours et à jamais

Si tu trouves que ses lèvres ne te font pas vibrer comme les miennes le faisaient
Et que tu me vois te sourire alors qu'il te tient dans ses bras
Chérie, reviens courir vers moi
Reviens courir vers moi
Reviens dans les bras qui aspirent à te tenir pour toujours et à jamais

Si tu réalises que tu avais tort de dire au revoir
Ne laisse pas ton orgueil insensé laisser passer le vrai amour
Chérie, reviens courir vers moi
Reviens courir vers moi
Reviens dans les bras qui aspirent à te tenir pour toujours et à jamais, mon amour
Reviens courir
(Reviens courir)
Reviens courir
(Reviens courir)
Reviens courir