Lyrics and translation Dean Martin - Corinne, Corinna

Corinne, Corinna

Corinne, Corinna why (where) you've been so long
Tell me Corinna why (where) you've been so long
I haven't had no lovin' since you've been gone
Corinne, Corinna where you'd stay late night
Tell me Corenna where you'd stay last night
You came home this morning the suny shinin' rise
I met Corinna way across the sea
Yes I met Corinna way across the sea
She didn't write me no letter, she didn't care for me
I love Corinna, I tell you where I do
Well, I love Corinna, I tell you where I do
Well, I hope some day ... Canda love me too
Bye, bye Corinna I got to leave you now
Bye, bye Corinna I got to leave you now
Well I know you didn't mean it, no good, no harm

Коринна, Коринна

Коринна, Коринна, где ты пропадала так долго?
Скажи мне, Коринна, где ты пропадала так долго?
У меня не было любви с тех пор, как ты ушла.
Коринна, Коринна, где ты была прошлой ночью?
Скажи мне, Коринна, где ты была прошлой ночью?
Ты вернулась домой этим утром, когда вставало солнце.
Я встретил Коринну по ту сторону моря.
Да, я встретил Коринну по ту сторону моря.
Она не написала мне ни строчки, ей было все равно на меня.
Я люблю Коринну, и я скажу тебе, насколько сильно.
Да, я люблю Коринну, и я скажу тебе, насколько сильно.
Надеюсь, однажды... Канада полюбит меня тоже.
Прощай, Коринна, я должен тебя покинуть.
Прощай, Коринна, я должен тебя покинуть.
Я знаю, ты не хотела причинить мне зла, никакого вреда.