Lyrics and translation Dean Martin - From the Bottom of My Heart (Dammi, Dammi, Dammi)

From the Bottom of My Heart (Dammi, Dammi, Dammi)

From the bottom of my heart, Dear
I love you
Even though you broke my heart
I still love you
What more can I say
Since you went away
I just couldn't hide my pride
Truly dear, oh how I cried
From the bottom of my heart, Dear
I miss you
I would give my very soul
Just to kiss you
Please come back to me
Hold me tenderly
Take me in your heart again
Be mine my love, forever
Dammi, dammi, dammi tanto amore
Fammi, fammi, fammi questo favore
Dolce come tu и la gioventщ
Primavera sei per me
Vieni su fammi saper
Dammi, dammi solo un pт di speranza
Un bacin da te per me и bastanza
Ma se nel tuo cor' puoi trovar ancor
Un pт piu d'amor, amor,
Be mine, my love forever.
(From the bottom of my heart)

Из глубины моего сердца (Dammi, Dammi, Dammi)

Из глубины моего сердца, дорогая,
я люблю тебя.
Даже несмотря на то, что ты разбила мне сердце,
я всё ещё люблю тебя.
Что ещё я могу сказать?
С тех пор, как ты ушла,
я просто не мог скрыть свою гордость.
По правде говоря, дорогая, как же я плакал.
Из глубины моего сердца, дорогая,
я скучаю по тебе.
Я бы отдал свою душу
только бы поцеловать тебя.
Пожалуйста, вернись ко мне,
обними меня нежно.
Прими меня снова в своё сердце,
будь моей, любовь моя, навеки.
Дай, дай, дай мне много любви,
Сделай, сделай, сделай мне это одолжение.
Сладкая, как ты, и юность,
ты для меня как весна.
Приходи, дай мне знать,
дай, дай мне хоть немного надежды.
Поцелуя от тебя мне достаточно,
но если в твоём сердце ты можешь найти ещё
немного больше любви, любви,
будь моей, любовь моя, навеки.
(Из глубины моего сердца)