Dean Martin - Gimme a Little Kiss, Will Ya, Huh? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dean Martin - Gimme a Little Kiss, Will Ya, Huh?




(Roy Turk - Jack Smith - Maceo Pinkard)
(Рой Терк-Джек Смит-Мейси Пинкард)
Gimme a little kiss, will ya huh
Подари мне маленький поцелуй, а?
What are you gonna miss, will ya huh
Чего тебе будет не хватать, а?
Gosh oh gee, why do you refuse
Боже, о боже, почему ты отказываешься
I can't see what you've gotta lose.
Я не понимаю, что тебе терять.
Oh gimme a little squeeze, will ya huh
О, дай мне немного пожать тебя, а?
Why do you wanna make me blue
Почему ты хочешь сделать меня грустной
I wouldn't say a word if I were asking for the world
Я бы не сказал ни слова, если бы просил о мире.
But what's a little kiss between a fellow and his girl?
Но что такое поцелуй между парнем и его девушкой?
Oh gimme a little kiss will ya huh
О Подари мне маленький поцелуй а
And I'll give it right back to you.
И я верну его тебе.
--- Instrumental ---
--- Инструментальный ---
Will ya huh?
Будешь, а?
--- Instrumental ---
--- Инструментальный ---
Will ya huh?
Будешь, а?
Once again a plea I'm gonne make
Еще раз мольбу, которую я собираюсь сделать.
Oh tell me when do I get a break
О скажи мне когда я получу перерыв
Oh say when you're givin' in, will ya huh
О, скажи, когда ты сдашься, хорошо?
Anything that you ask I'll do.
Я сделаю все, что ты попросишь.
I'll take you for a little ride
Я возьму тебя на небольшую прогулку.
Where we can be alone
Где мы можем быть одни.
And once you kiss me
И однажды ты поцелуешь меня.
You will never think of walkin' home.
Тебе и в голову не придет идти домой пешком.
Oh gimme a little kiss, will ya huh
О, дай мне маленький поцелуй, хорошо?
Or I'll steal about ten.
Или Я украду штук десять.
Yes, steal about ten for you...
Да, украду для тебя штук десять...





Writer(s): Turk Roy, Pinkard Maceo, Smith Jack


Attention! Feel free to leave feedback.