Dean Martin - Hey Brother, Pour the Wine (Original Mix) - translation of the lyrics into Russian
Dean Martin Hey Brother, Pour the Wine (Original Mix)

Dean Martin - Hey Brother, Pour the Wine (Original Mix)

Lyrics and translation Dean Martin - Hey Brother, Pour the Wine (Original Mix)




Hey Brother, Pour the Wine (Original Mix)
Эй, брат, налей вина (Оригинальная версия)
Here we sit enjoying the shade
Вот мы сидим, наслаждаясь тенью,
Hey brother, pour the wine
Эй, брат, налей вина!
Drink the drink that I have made
Выпей напиток, что я приготовил,
Hey brother, pour the wine
Эй, брат, налей вина!
Tell you why the day is sunny
Скажу тебе, почему день солнечный:
I'm in love with lips of honey
Я влюблен в губы медовые.
Wait 'til you see the way she walks
Подожди, ты увидишь, как она ходит,
Hey brother, pour the wine
Эй, брат, налей вина!
She is coming here to stay
Она приехала, чтобы остаться,
Hey brother, pour the wine
Эй, брат, налей вина!
I have waited for the day
Я ждал этого дня,
Hey brother, pour the wine
Эй, брат, налей вина!
She writes of love in every letter
Она пишет о любви в каждом письме,
Others have tried but I will get her
Другие пытались, но я её добьюсь,
Wait 'til you see the way she walks
Подожди, ты увидишь, как она ходит,
Hey brother, pour the wine
Эй, брат, налей вина!
What is life? What is spring?
Что такое жизнь? Что такое весна?
What are all the stars that shine?
Что такое все звезды, что сияют?
Love, my friend is everything
Любовь, друг мой, это всё,
And love will soon be mine
И любовь скоро будет моей.
Pour it as quickly as you can
Наливай так быстро, как можешь,
Hey brother, pour the wine
Эй, брат, налей вина!
Pour it quickly once again
Наливай скорее ещё раз,
Hey brother, pour the wine
Эй, брат, налей вина!
She's here at last my one and only
Она здесь, наконец, моя единственная,
Goodbye friends and don't be lonely
Прощайте, друзья, и не грустите,
Wait 'til you see the way she walks
Подожди, ты увидишь, как она ходит,
Hey brother, pour the wine
Эй, брат, налей вина!
Blink your eyes and love has passed
Моргни, и любовь прошла,
Hey brother, pour the wine
Эй, брат, налей вина!
Her's was never made to last
Её любовь не была создана, чтобы длиться,
Hey brother, pour the wine
Эй, брат, налей вина!
She introduced me to another
Она познакомила меня с другим,
No my friends, he's not her brother
Нет, друзья мои, он не её брат,
I will miss the way she walks
Я буду скучать по её походке,
Hey brother, pour the wine
Эй, брат, налей вина!
Pour the wine, pour the wine
Налей вина, налей вина,
Hey brother, pour the wine
Эй, брат, налей вина!
Pour the wine
Налей вина.




Writer(s): Bagdasarian Ross
Dean Martin - My Style
Album
My Style
date of release
20-10-2009

1 I'm Gonna Paper All My Walls With Love Letters (Original Mix)
2 I'll Always Love You (Day After Day) (Original Mix)
3 Susan (Original Mix)
4 Memories Are Made of This (Original Mix)
5 I'm Yours (Original Mix)
6 Pretty As a Picture (Original Mix)
7 The Peanut Vendor (Original Mix)
8 You Belong To Me (Original Mix)
9 Only Trust Your Heart (Original Mix)
10 Solitare (Original Mix)
11 Good Mornin' Life (Original Mix)
12 Beau James (Original Mix)
13 Dreamy Old New England Moon (Original Mix)
14 Powder Your Face With Sunshine (Smile Smile Smile) (Original Mix)
15 Oh Marie (Original Mix)
16 I'll Gladly Make the Same Mistake Again (Original Mix)
17 Carolina In the Morning (Original Mix)
18 In Napoli (Original Mix)
19 That's Amore (Original Mix)
20 Sway (Original Mix)
21 Volare (Nel Blu Dipinto Di Blu) [Original Mix]
22 Hey Brother, Pour the Wine (Original Mix)
23 Night Train To Memphis (Original Mix)
24 I'm Gonna Steal You Away (With the Nuggets) [Original Mix]
25 Return to Me (Original Mix)
26 Open Up the Doghouse (Two Cats Are Coming In) (Original Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.