Lyrics and translation Dean Martin - How Sweet It Is - 1998 Remaster

How sweet it is hearing a nightingale
Echo would call to his mate when the night shadows fall
How sweet that rose ask the bee for it knows
Where the honey drips from honey lips where red roses grow
How sweet it is all of those lovely things
But darling they can't compare with dreams I share with you
I know the glow of love in our hearts like the stars forever will shine
How sweet it is to know that you're mine
How sweet it is hearing a nightingale
Echo will call to his mate when the night shadows fall
How sweet that rose ask the bee for it knows
Where the honey drips from honey lips where red roses grow
How sweet it is all of those lovely things
But darling they can't compare with dreams I share with you
I know the glow of love in our hearts like the stars forever will shine
How sweet it is (How very sweet it it)
How sweet it is to know that you're mine

Как сладко слышать соловья!
Эхо зовет своего приятеля, когда падают ночные тени.
Как сладко, что Роза просит пчелу об этом, знает.
Где мед капает с медовых губ, где растут красные розы.
Как сладко это все эти прекрасные вещи!
Но, дорогая, они не могут сравниться с мечтами, которыми я делюсь с тобой.
Я знаю, сияние любви в наших сердцах, словно звезды будут сиять вечно.
Как это мило-знать, что ты моя.
Как сладко слышать соловья!
Эхо позовет своего приятеля, когда опустятся ночные тени.
Как сладко, что Роза просит пчелу об этом, знает.
Где мед капает с медовых губ, где растут красные розы.
Как сладко это все эти прекрасные вещи!
Но, дорогая, они не могут сравниться с мечтами, которыми я делюсь с тобой.
Я знаю, сияние любви в наших сердцах, словно звезды будут сиять вечно.
Как это сладко (как это очень сладко!)
Как это мило-знать, что ты моя.