Just for Fun (Remastered) - Dean Martintranslation in French
Love
me
love
me
say
you
love
me
Aime-moi,
aime-moi,
dis
que
tu
m'aimes
Just
for
fun
Juste
pour
le
plaisir
Softly
sigh
it
try
it
try
it
Soupire
doucement,
essaie,
essaie
Just
for
fun
Juste
pour
le
plaisir
If
you're
close
to
me
maybe
you'll
agree
Si
tu
es
près
de
moi,
peut-être
que
tu
seras
d'accord
Here
at
hand
that
magic
land
we're
seeking
constantly
Ici,
à
portée
de
main,
ce
pays
magique
que
nous
recherchons
constamment
Tingle
tingle
when
we
mingle
Frissonner,
frissonner
quand
nous
nous
mêlons
Just
for
fun
Juste
pour
le
plaisir
Let's
pretend
we'll
never
end
Faisons
semblant
que
nous
ne
finirons
jamais
What
we've
begun
Ce
que
nous
avons
commencé
For
if
we
play
at
love
we
may
stay
in
love
Car
si
nous
jouons
à
l'amour,
nous
pourrons
rester
amoureux
Then
you'll
be
glad
you
tried
it
just
for
fun
Alors
tu
seras
ravie
de
l'avoir
essayé
juste
pour
le
plaisir
Tingle
tingle
when
we
mingle
Frissonner,
frissonner
quand
nous
nous
mêlons
Just
for
fun
Juste
pour
le
plaisir
Let's
pretend
we'll
never
end
Faisons
semblant
que
nous
ne
finirons
jamais
What
we've
begun
Ce
que
nous
avons
commencé
For
if
we
play
at
love
we
may
stay
in
love
Car
si
nous
jouons
à
l'amour,
nous
pourrons
rester
amoureux
Then
you'll
be
glad
you
tried
it
just
for
fun
Alors
tu
seras
ravie
de
l'avoir
essayé
juste
pour
le
plaisir
Rate the translation
1
All of Me (Remastered)
2 I Know a Dream When I See One (Remastered)
3 Heart and Soul (Remastered)
4 My Heart Has Found a Home Now (Remastered)
5 Never Before (Remastered)
6 Some Enchanted Evening (Remastered)
7 Somewhere Along the Way (Remastered)
8 Blue Smoke (Remastered)
9 Canadian Sunset (Remastered)
10 The Things We Did Last Summer (Remastered)
11 I Got the Sun in the Morning (Remastered)
12 June In January (Remastered)
13 September Song (Remastered)
14 White Christmas (Remastered)
15 I'll Always Love You (Remastered)
16 The Christmas Blues (Remastered)
17 How Do You Speak to an Angel? (Remastered)
18 Rudolph the Red-Nosed Reindeer (Remastered)
19 I Wonder Who's Kissing Her Now? (Remastered)
20 Santa Lucia (Remastered)
21 Brahms Lullaby (Remastered)
22 How It Lies (Remastered)
23 Deep Purple (Remastered)
24 The Night Is Young and You're so Beautiful (Remastered)
25 Winter Wonderland (Remastered)
26 For Me and My Gal (Remastered)
27 Ghost Riders in the Sky (Remastered)
28 Rambling Rose (Remastered)
29 Far Away Places (Remastered)
30 Two Sleepy People (Remastered)
31 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! (Remastered)
32 I'll String Along With You (Remastered)
33 Just for Fun (Remastered)
34 Someone Like You (Remastered)
35 Oh Marie (Remastered)
36 Don't Let the Stars Get in Your Eyes (Remastered)
37 Baby It's Cold Outside (Remastered)
38 I've Got My Love to Keep Me Warm (Remastered)
39 Solitaire (Remastered)
40 You Belong to Me (Remastered)
2 I Know a Dream When I See One (Remastered)
3 Heart and Soul (Remastered)
4 My Heart Has Found a Home Now (Remastered)
5 Never Before (Remastered)
6 Some Enchanted Evening (Remastered)
7 Somewhere Along the Way (Remastered)
8 Blue Smoke (Remastered)
9 Canadian Sunset (Remastered)
10 The Things We Did Last Summer (Remastered)
11 I Got the Sun in the Morning (Remastered)
12 June In January (Remastered)
13 September Song (Remastered)
14 White Christmas (Remastered)
15 I'll Always Love You (Remastered)
16 The Christmas Blues (Remastered)
17 How Do You Speak to an Angel? (Remastered)
18 Rudolph the Red-Nosed Reindeer (Remastered)
19 I Wonder Who's Kissing Her Now? (Remastered)
20 Santa Lucia (Remastered)
21 Brahms Lullaby (Remastered)
22 How It Lies (Remastered)
23 Deep Purple (Remastered)
24 The Night Is Young and You're so Beautiful (Remastered)
25 Winter Wonderland (Remastered)
26 For Me and My Gal (Remastered)
27 Ghost Riders in the Sky (Remastered)
28 Rambling Rose (Remastered)
29 Far Away Places (Remastered)
30 Two Sleepy People (Remastered)
31 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! (Remastered)
32 I'll String Along With You (Remastered)
33 Just for Fun (Remastered)
34 Someone Like You (Remastered)
35 Oh Marie (Remastered)
36 Don't Let the Stars Get in Your Eyes (Remastered)
37 Baby It's Cold Outside (Remastered)
38 I've Got My Love to Keep Me Warm (Remastered)
39 Solitaire (Remastered)
40 You Belong to Me (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.