Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Dean Martin
Louise (Remastered)
Translation in Russian
Dean Martin
-
Louise (Remastered)
Lyrics and translation Dean Martin - Louise (Remastered)
Copy lyrics
Copy translation
Louise (Remastered)
Луиза (Ремастированная версия)
Every
little
breeze
seems
to
whisper
Louise
Каждый
легкий
ветерок
шепчет
мне
"Луиза"
Each
little
rose
tells
me
it
knows
I
love
you
Каждая
маленькая
роза
говорит
мне,
что
знает,
как
я
тебя
люблю
Love
you
Люблю
тебя
Every
little
beat
that
I
feel
in
my
heart
Каждый
маленький
удар,
что
я
чувствую
в
своем
сердце
Seems
to
repeat
what
I
felt
at
the
start
Кажется,
повторяет
то,
что
я
чувствовал
в
начале
Each
little
sign
tells
me
that
I
adore
you
Каждый
маленький
знак
говорит
мне,
что
я
тебя
обожаю
Louise
Луиза
Oh
just
to
see
and
hear
you
О,
просто
видеть
и
слышать
тебя
Brings
joy
I
never
knew
Приносит
радость,
какую
я
никогда
не
знал
But
to
be
so
near
you
Но
быть
так
близко
с
тобой
Thrills
me
through
and
through
Возбуждает
меня
снова
и
снова
Well
anyone
can
see
why
I
wanted
your
kiss
Любой
может
видеть,
почему
я
хотел
твоего
поцелуя
It
had
to
be
but
the
wonder
is
this
Это
должно
было
быть,
но
вопрос
в
том
Can
it
be
true
someone
like
you
could
love
me
Может
ли
быть
правдой,
что
кто-то,
как
ты,
мог
бы
меня
любить
Oh
Louise
О,
Луиза
Oh
just
to
see
and
hear
you
О,
просто
видеть
и
слышать
тебя
Brings
joy
I
never
knew
Приносит
радость,
какую
я
никогда
не
знал
But
to
be
so
near
you
Но
быть
так
близко
с
тобой
Thrills
me
through
and
through
Возбуждает
меня
снова
и
снова
So
anyone
can
see
why
I
wanted
your
kiss
Любой
может
видеть,
почему
я
хотел
твоего
поцелуя
It
had
to
be
but
the
wonder
is
this
Это
должно
было
быть,
но
вопрос
в
том
Can
it
be
true
someone
like
you
could
love
me
Может
ли
быть
правдой,
что
кто-то,
как
ты,
мог
бы
меня
любить
Oh
Louise
О,
Луиза
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Dean 100 (100 Original Songs) [Remastered]
date of release
08-11-2013
1
Carolina in the Morning
2
Rain (Remastered)
3
I Feel a Song Comin' On (Remastered)
4
Which Way Did My Heart Go? (Remastered)
5
All of Me (Remastered)
6
I Got the Sun in the Morning (Remastered)
7
The Sweetheart of Sigma Chi (Remastered)
8
I Still Get a Thrill (Remastered)
9
I Don't Care If the Sun Don't Shine (Remastered)
10
Muskrat Ramble (Remastered)
11
I'm Gonna Paper All My Walls With Your Love Letters (Remastered)
12
The Night Is Young and You're so Beautiful (Remastered)
13
Louise (Remastered)
14
As You Are (Remastered)
15
That Lucky Old Sun (Remastered)
16
My Own, My Only, My All (Remastered)
17
Just for Fun (Remastered)
18
Johnny Get Your Girl (Remastered)
19
Have a Little Sympathy (Remastered)
20
Absence Makes the Heart Grow Fonder (For Somebody Else) [Remastered]
21
You Was! (Remastered)
22
Once in Love With Amy (Remastered)
23
Kiss (Remastered)
24
The Money Song (Remastered)
25
One Foot in Heaven (Remastered)
26
Memory Lane (Remastered)
27
Hold Me (Remastered)
28
Walkin' My Baby Back Home (Remastered)
29
Happy Feet (Remastered)
30
I'll Always Love You (Day After Day) [Remastered]
31
Who's Sorry Now? (Remastered)
32
Alabamy Bound (Remastered)
33
Dinah (Remastered)
34
Is It True What They Say About Dixie? (Remastered)
35
Long Long Ago (Remastered)
36
Change of Heart (Remastered)
37
Two Sleepy People (Remastered)
38
I Feel Like a Feather in the Breeze (Remastered)
39
Just One More Chance (Remastered)
40
Let Me Go Lover (Remastered)
41
Hominy Grits (Remastered)
42
I Know a Dream When I See One (Remastered)
43
I Passed Your House Tonight (Remastered)
44
When You're Smiling (Remastered)
45
Beside You (Remastered)
46
Come Back to Sorrento (Torna a Surriento) [Remastered]
47
Ridin' Into Love (Remastered)
48
Until (Remastered)
49
Blue Smoke (Remastered)
50
I Ran All the Way Home (Remastered)
51
In the Cool, Cool, Cool of the Evening (Remastered)
52
Don't You Remember?
53
How D'ya Like Your Eggs in the Morning? (Remastered)
54
Three Wishes (Remastered)
55
You and Your Beautiful Eyes (Remastered)
56
Wham! Bam! Thank You Ma'am (Remastered)
57
If I Could Sing Like Bing (Remastered)
58
I'm in Love With You (Remastered)
59
You're the Right One (Remastered)
60
If I Should Love Again (Remastered)
61
Basin Street Blues (Remastered)
62
The Naughty Lady of Shady Lane (Remastered)
63
Waiting for the Robert E. Lee (Remastered)
64
Just a Little Bit South of North Carolina (Remastered)
65
Night Train to Memphis
66
Way Down Yonder in New Orleans (Remastered)
67
Carolina Moon (Remastered)
68
When It's Sleepy Time Down South (Remastered)
69
Mississippi Mud (Remastered)
70
Open Up the Doghouse (Two Cats Are Comin' In) [Remastered]
71
A Girl Named Mary and a Boy Named Bill (Remastered)
72
Try Again (Remastered)
73
One More Time (Remastered)
74
Confused (Remastered)
75
Under the Bridges of Paris (Remastered)
76
How Do You Speak to an Angel? (Remastered)
77
That's What I Like (Remastered)
78
Hey, Brother, Pour the Wine (Remastered)
79
Love Is All That Matters (Remastered)
80
Chee Chee-Oo-Chee (Sang the Little Bird) [Remastered]
81
You Belong to Me
82
Bye Bye Blackbird (Remastered)
83
Don't Rock the Boat, Dear (Remastered)
84
If (Remastered)
85
We Never Talk Much, We Just Sit Around (Remastered)
86
Every Street's a Boulevard in Old New York (Remastered)
87
The Peddlar Man (Remastered)
More albums
Dean Martin Best Ever Collection!
2023
Let It Snow
2021
Christmas With Dean Martin
2020
Greatest Hits (Remastered)
2017
Our Christmas
2015
Musical Moments to Remember – Dean Martin, Vol. 3: An Italian Songbook & All American Classics (Remastered 2015)
2015
Ain't That a Kick In the Head (RJD2 Remix)
2015
Musical Moments To Remember: Dean Martin, Vol. 2 – From Swing to Cha-Cha-Cha (2014 Digital Remaster)
2015
The Essential Dean Martin
2014
The Essential Dean Martin
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.