Dean Martin - Mambo Italiano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dean Martin - Mambo Italiano




Mambo Italiano
Mambo Italien
A boy went back to Napoli
Un garçon est retourné à Naples
Because he missed the scenery
Parce qu'il manquait le paysage
The native dances and the charming songs
Les danses indigènes et les chansons charmantes
But wait a minute, something's wrong
Mais attends une minute, quelque chose ne va pas
'Cause now it's
Parce que maintenant c'est
Hey mambo, mambo italiano
Hey mambo, mambo italien
He-hey mambo, mambo italiano
He-hey mambo, mambo italien
Go, go, go, you mixed up a siciliano
Go, go, go, tu as mélangé un sicilien
All you calabresi do the mambo like-a crazy with the
Tous les Calabrais font le mambo comme des fous avec le
Hey mambo, don't wanna tarantella
Hey mambo, je ne veux pas de tarantelle
He-hey mambo, no more mozzarella
He-hey mambo, plus de mozzarella
Hey mambo, mambo italiano
Hey mambo, mambo italien
Try an enchilada with the fishy baccalà
Essaye une enchilada avec le poisson baccalà
Then hey cumpà, I love-a how you dance the rumba
Alors hey cumpà, j'aime comment tu danses la rumba
But take-a some advice, paesano, learn-a how to mambo
Mais prends un conseil, paesano, apprends à faire le mambo
If you're gonna be a square, you ain't-a gonna go nowhere
Si tu veux rester carré, tu n'iras nulle part
Hey mambo, mambo italiano
Hey mambo, mambo italien
He-hey mambo, mambo italiano
He-hey mambo, mambo italien
Go, go, Joe, shake like a giovane
Go, go, Joe, secoue-toi comme un jeune
Hello che si dice? You get happy in the pizza
Hello che si dice ? Tu deviens heureux avec la pizza
When you mambo italiano
Quand tu fais le mambo italien
Hey chadrool, you don't-a have to go to the school
Hey chadrool, tu n'as pas besoin d'aller à l'école
Just make it with a bit, bambino
Fais-le juste un peu, bambino
It's like-a vino
C'est comme du vino
Kid, you good looking but you don't know what's-a cooking 'til you
Kid, tu es beau mais tu ne sais pas ce qui se cuisine jusqu'à ce que tu
Hey mambo, mambo italiano
Hey mambo, mambo italien
He-hey mambo, mambo italiano
He-hey mambo, mambo italien
Ho, ho, ho, you mixed up a siciliano
Ho, ho, ho, tu as mélangé un sicilien
Hello che si dice? You get happy in the pizza when you
Hello che si dice ? Tu deviens heureux avec la pizza quand tu
Mambo italiano
Mambo italien





Writer(s): MERRILL BOB


Attention! Feel free to leave feedback.