Dean Martin - Marry Me - translation of the lyrics into Russian

Marry Me - Dean Martintranslation in Russian




Marry Me
Выходи за меня замуж
I'm coming back back home to you
Я возвращаюсь, возвращаюсь домой к тебе,
And I know now for sure that my wandering day is through
И теперь я точно знаю, что моим странствиям пришел конец.
I've been around most every place
Я побывал почти везде,
But all that I ever see is your loving face
Но все, что я вижу, это твое любящее лицо.
When I come back darling say you'll marry me
Когда я вернусь, дорогая, скажи, что выйдешь за меня замуж.
I wanna spend my life with you
Я хочу провести свою жизнь с тобой,
A little band of gold for everyone to see
Небольшое золотое колечко для всеобщего обозрения.
I'll tell the world when you'll marry me
Я скажу всему миру, когда ты выйдешь за меня замуж.
Well out of mind is out of sight
С глаз долой из сердца вон,
Didn't know that your love would be watchin' me each night
Не знал, что твоя любовь будет оберегать меня каждую ночь.
But I have fun with someone new
Но я веселился с другими,
Now that I know it's your love that's so true
Теперь, когда я знаю, что твоя любовь так верна.
When I come back darling say you'll marry me...
Когда я вернусь, дорогая, скажи, что выйдешь за меня замуж...
When I come back darling say you'll marry me...
Когда я вернусь, дорогая, скажи, что выйдешь за меня замуж...





Writer(s): Barry Mason, Les Reed


Attention! Feel free to leave feedback.