Dean Martin - Mimì - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dean Martin - Mimì




(Verse)
(куплет)
My left shoe's on my right foot,
Моя левая туфля на правой ноге,
My right shoe's on my left.
А правая-на левой.
Oh! listen to me Mimi,
О, послушай меня, Мими,
Of reason I'm bereft!
Я потерял рассудок!
The buttons of my trousers
Пуговицы моих брюк.
Are button'd to my vest;
Пуговица к моему жилету;
Oh! listen to me Mimi,
О, послушай меня, Мими!
Mere passion's in my breast!
Просто страсть в моей груди!
(Refrain)
(припев)
Mimi, you funny little good for nothing Mimi,
Мими, ты забавная, ничего хорошего, Мими.
Am I the guy?
Я тот самый парень?
Mimi, you sunny little honey of a Mimi,
Мими, ты, солнышко, милая Мими.
I'm aiming high!
Я целюсь высоко!
Mimi, you've got me sad and dreamy,
Мими, ты заставляешь меня грустить и мечтать.
You could free me, if you'd see me.
Ты могла бы освободить меня, если бы увидела.
Mimi, you know I'd like to have
Мими, ты же знаешь, я бы хотел иметь ...
A little son of a Mimi bye and bye.
Маленький сын Мими, прощай и прощай.
From: Gloria "Montcomags"
От: Gloria"Montcomags"





Writer(s): Richard Rodgers, Lorenz Hart


Attention! Feel free to leave feedback.