Dean Martin - Return To Me (Ritorna-me) [1994 Remaster] - translation of the lyrics into Russian




Return To Me (Ritorna-me) [1994 Remaster]
Вернись ко мне (Ritorna-me) [1994 Remaster]
Return to me
Вернись ко мне,
Oh my dear I'm so lonely
о, моя дорогая, мне так одиноко.
Hurry back, hurry back
Скорей вернись, скорей вернись,
Oh my love hurry back I'm yours
о, любовь моя, скорей вернись, я твой.
Return to me
Вернись ко мне,
For my heart wants you only
ведь моё сердце хочет только тебя.
Hurry home, hurry home
Скорей домой, скорей домой,
Won't you please hurry home to my heart
прошу тебя, вернись домой, к моему сердцу.
My darling, if I hurt you I'm sorry
Любимая, если я обидел тебя, прости меня,
Forgive me and please say you are mine
прости меня и, пожалуйста, скажи, что ты моя.
Return to me
Вернись ко мне,
Please come back bella mia
пожалуйста, вернись, bella mia.
Hurry back, hurry home to my arms
Скорей вернись, скорей домой, в мои объятия,
To my lips and my heart
к моим губам и к моему сердцу.
Retorna me
Вернись ко мне (Retorna me),
Cara mia ti amo
дорогая моя, я люблю тебя (Cara mia ti amo).
Solo tu, solo tu, solo tu, solo tu
Только ты, только ты, только ты, только ты (Solo tu, solo tu, solo tu, solo tu),
Mio cuore
сердце моё (Mio cuore).





Writer(s): Carmen Lombardo, Danny Di Minno


Attention! Feel free to leave feedback.