Lyrics and translation Dean Martin - September Song (Remastered)
A
matter
of
growing
old
when
we′re
young
it's
May
Дело
в
том,
чтобы
состариться,
когда
мы
молоды,
это
май.
Wonderful,
beautiful,
glorious
May
Чудесный,
прекрасный,
славный
май!
Then
middle
age
is
like
the
turning
of
the
year
Тогда
средний
возраст
подобен
смене
года.
It′s
September
and
finally
December
comes
Наступает
сентябрь
и
наконец
наступает
декабрь
It's
a
long
long
while
...
Это
очень,
очень
долго
...
From
May
to
December
С
мая
по
декабрь
For
the
days
grow
short
when
you
reach
September
Ибо
дни
становятся
короче,
когда
ты
достигаешь
сентября.
When
autumn
weather
Когда
осенняя
погода
Turns
the
leaves
to
flame
Превращает
листья
в
пламя.
One
hasn't
got
the
time
for
the
waiting
game
У
кого-то
нет
времени
на
ожидание.
Oh
the
days
dwindle
down
to
a
precious
few
О
дни
сокращаются
до
нескольких
драгоценных
дней
September
Сентябрь
November
Ноябрь
And
these
few
precious
days
И
эти
несколько
драгоценных
дней
...
I′ll
spend
with
you
Я
проведу
время
с
тобой.
These
precious
days
I′ll
spend
Эти
драгоценные
дни
я
проведу
...
September
Сентябрь
November
Ноябрь
With
you
С
тобой
Rate the translation
1
All of Me (Remastered)
2 I Know a Dream When I See One (Remastered)
3 Heart and Soul (Remastered)
4 My Heart Has Found a Home Now (Remastered)
5 Never Before (Remastered)
6 Some Enchanted Evening (Remastered)
7 Somewhere Along the Way (Remastered)
8 Blue Smoke (Remastered)
9 Canadian Sunset (Remastered)
10 The Things We Did Last Summer (Remastered)
11 I Got the Sun in the Morning (Remastered)
12 June In January (Remastered)
13 September Song (Remastered)
14 White Christmas (Remastered)
15 I'll Always Love You (Remastered)
16 The Christmas Blues (Remastered)
17 How Do You Speak to an Angel? (Remastered)
18 Rudolph the Red-Nosed Reindeer (Remastered)
19 I Wonder Who's Kissing Her Now? (Remastered)
20 Santa Lucia (Remastered)
21 Brahms Lullaby (Remastered)
22 How It Lies (Remastered)
23 Deep Purple (Remastered)
24 The Night Is Young and You're so Beautiful (Remastered)
25 Winter Wonderland (Remastered)
26 For Me and My Gal (Remastered)
27 Ghost Riders in the Sky (Remastered)
28 Rambling Rose (Remastered)
29 Far Away Places (Remastered)
30 Two Sleepy People (Remastered)
31 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! (Remastered)
32 I'll String Along With You (Remastered)
33 Just for Fun (Remastered)
34 Someone Like You (Remastered)
35 Oh Marie (Remastered)
36 Don't Let the Stars Get in Your Eyes (Remastered)
37 Baby It's Cold Outside (Remastered)
38 I've Got My Love to Keep Me Warm (Remastered)
39 Solitaire (Remastered)
40 You Belong to Me (Remastered)
2 I Know a Dream When I See One (Remastered)
3 Heart and Soul (Remastered)
4 My Heart Has Found a Home Now (Remastered)
5 Never Before (Remastered)
6 Some Enchanted Evening (Remastered)
7 Somewhere Along the Way (Remastered)
8 Blue Smoke (Remastered)
9 Canadian Sunset (Remastered)
10 The Things We Did Last Summer (Remastered)
11 I Got the Sun in the Morning (Remastered)
12 June In January (Remastered)
13 September Song (Remastered)
14 White Christmas (Remastered)
15 I'll Always Love You (Remastered)
16 The Christmas Blues (Remastered)
17 How Do You Speak to an Angel? (Remastered)
18 Rudolph the Red-Nosed Reindeer (Remastered)
19 I Wonder Who's Kissing Her Now? (Remastered)
20 Santa Lucia (Remastered)
21 Brahms Lullaby (Remastered)
22 How It Lies (Remastered)
23 Deep Purple (Remastered)
24 The Night Is Young and You're so Beautiful (Remastered)
25 Winter Wonderland (Remastered)
26 For Me and My Gal (Remastered)
27 Ghost Riders in the Sky (Remastered)
28 Rambling Rose (Remastered)
29 Far Away Places (Remastered)
30 Two Sleepy People (Remastered)
31 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! (Remastered)
32 I'll String Along With You (Remastered)
33 Just for Fun (Remastered)
34 Someone Like You (Remastered)
35 Oh Marie (Remastered)
36 Don't Let the Stars Get in Your Eyes (Remastered)
37 Baby It's Cold Outside (Remastered)
38 I've Got My Love to Keep Me Warm (Remastered)
39 Solitaire (Remastered)
40 You Belong to Me (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.