Lyrics and translation Dean Martin - Take Me In Your Arms (Torna a Sorriento)
Once
upon
a
lovely
time,
many
million
dreams
ago
Il
était
une
fois,
il
y
a
bien
longtemps,
des
millions
de
rêves
Once
there
was
a
man
in
love
dear,
many
million
dreams
ago
Il
était
une
fois
un
homme
amoureux,
il
y
a
bien
longtemps,
des
millions
de
rêves
Once
he
thought
he
had
a
sweetheart
Il
pensait
avoir
une
chérie
Then
he
broke
the
golden
rule
Puis
il
a
enfreint
la
règle
d'or
Never
take
your
love
for
granted
Ne
prends
jamais
ton
amour
pour
acquis
Wise
men
often
play
the
fool
Les
hommes
sages
jouent
souvent
le
rôle
du
fou
Now
he'd
like
to
say
"I'm
sorry"
Maintenant,
il
aimerait
dire
"Je
suis
désolé"
Can't
you
see
within
his
heart
Ne
vois-tu
pas
dans
son
cœur
Without
you,
there's
no
tomorrow?
Sans
toi,
il
n'y
a
pas
de
lendemain
?
Why
should
true
love
have
to
part?
Pourquoi
le
véritable
amour
doit-il
se
séparer
?
Take
me
in
your
arms
Prends-moi
dans
tes
bras
I
promise
to
be
true
Je
promets
d'être
fidèle
Never
again
I'll
stray
away
from
you
Je
ne
m'éloignerai
plus
jamais
de
toi
Take
me
in
your
arms
Prends-moi
dans
tes
bras
I
promise
to
be
true
Je
promets
d'être
fidèle
Never
again
I'll
stray
away
from
you
Je
ne
m'éloignerai
plus
jamais
de
toi
Rate the translation
1
Volare (Nel blu dipinto di blu)
2 Take Me In Your Arms (Torna a Sorriento)
3 There's No Tomorrow (O Sole Mio)
4 Sway
5 Return to Me
6 Memories Are Made of This
7 Baby, It's Cold Outside
8 I Walk the Line
9 You're Nobody 'Til Somebody Loves You - 1995 Digital Remaster
10 The Naughty Lady of Shady Lane
11 Things
12 You're Breaking My Heart (Mattinata)
13 My Rifle, My Pony and Me
14 Let Me Go Lover
15 I Love Paris
16 Under the Bridges of Paris
17 La Vie En Rose
18 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
19 How Do You Speak to an Angel?
20 Dream a Little Dream of Me
21 Innamorata (Sweetheart)
22 The Man Who Plays the Mandolino
23 Santa Lucia
24 Napoli
25 Mambo Italiano
26 Arrivederci Roma
27 You Belong to Me
28 That's Amore
29 Kiss
2 Take Me In Your Arms (Torna a Sorriento)
3 There's No Tomorrow (O Sole Mio)
4 Sway
5 Return to Me
6 Memories Are Made of This
7 Baby, It's Cold Outside
8 I Walk the Line
9 You're Nobody 'Til Somebody Loves You - 1995 Digital Remaster
10 The Naughty Lady of Shady Lane
11 Things
12 You're Breaking My Heart (Mattinata)
13 My Rifle, My Pony and Me
14 Let Me Go Lover
15 I Love Paris
16 Under the Bridges of Paris
17 La Vie En Rose
18 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
19 How Do You Speak to an Angel?
20 Dream a Little Dream of Me
21 Innamorata (Sweetheart)
22 The Man Who Plays the Mandolino
23 Santa Lucia
24 Napoli
25 Mambo Italiano
26 Arrivederci Roma
27 You Belong to Me
28 That's Amore
29 Kiss
Attention! Feel free to leave feedback.