Lyrics and translation Dean Martin - The Birds and the Bees

The Birds and the Bees

Let me tell you 'bout the birds the bees and the flowers and the trees
And the moon up above and a thing called love
Let me tell you 'bout the stars in the sky, a girl and a guy
And the way they could kiss on a night like this

When I look into your big brown eyes it is so very plain to see
That it's time you learned about the facts of life startin' from A to Z
Let me tell you 'bout the birds and the bees, the flowers and the trees
The moon up above and a thing called love

When I look into your big brown eyes it is so very plain to see
That it's time you learned about the facts of life startin' from A to Z
Let me tell you 'bout the birds and the bees, the flowers and the trees
The moon up above and a thing called love

Let me tell you 'bout the birds the bees and the flowers and the trees
The stars in the sky, a girl and a guy
The birds the bees and the flowers and the trees
The stars in the sky, a girl and a guy

Птички и пчёлки

Позволь мне рассказать тебе о птичках, пчёлках, цветах, деревьях,
О луне вверху и о такой штуке, как любовь.
Позволь мне рассказать тебе о звёздах в небе, о парне и девушке,
И о том, как они могут целоваться в такую ночь, как эта.

Когда я смотрю в твои большие карие глаза, становится совершенно ясно,
Что пришло время узнать тебе о фактах жизни, начиная с А до Я.
Позволь мне рассказать тебе о птичках и пчёлках, цветах и деревьях,
О луне вверху и о такой штуке, как любовь.

Когда я смотрю в твои большие карие глаза, становится совершенно ясно,
Что пришло время узнать тебе о фактах жизни, начиная с А до Я.
Позволь мне рассказать тебе о птичках и пчёлках, цветах и деревьях,
О луне вверху и о такой штуке, как любовь.

Позволь мне рассказать тебе о птичках, пчёлках, цветах, деревьях,
О звёздах в небе, о парне и девушке,
О птичках, пчёлках, цветах, деревьях,
О звёздах в небе, о парне и девушке.