Lyrics and translation Dean Martin - The Wind, The Wind

The Wind, The Wind

(The wind, the wind, the whistling wind)

The wind, the wind, the whistling wind
A cowboy never rides alone
When the trail seems long there's the friendly song
The song of the wind, the whistling wind

Where the wagon trains used to cross the plains
There's always the wind, the whistling wind
Whistling of the day of a long ago
Of the buffalo and the Navajo
Oh, men like Daniel Boone and the settler too
And the West that grew it's in the wind
All in the wind, the whistling wind
The whistling wind

When shadows pale along the trail
A cowboy never rides alone
'Cause he rides again with the mighty men who ride in the wind
The whistling wind

When the shadows pale on the long, long trail
There's always the wind, the whistling wind
(The wind, the wind, the whistling wind)
The wind, the wind, the whistling wind

Le vent, le vent

(Le vent, le vent, le vent siffle)

Le vent, le vent, le vent siffle
Un cowboy ne voyage jamais seul
Quand le chemin semble long, il y a une chanson amicale
Le chant du vent, le vent siffle

Là où les convois de chariots traversaient autrefois les plaines
Il y a toujours le vent, le vent siffle
Le sifflement du jour d'il y a longtemps
Du bison et du Navajo
Oh, des hommes comme Daniel Boone et les colons aussi
Et l'Ouest qui a grandi, c'est dans le vent
Tout dans le vent, le vent siffle
Le vent siffle

Quand les ombres pâlissent le long du sentier
Un cowboy ne voyage jamais seul
Parce qu'il chevauche à nouveau avec les hommes puissants qui chevauchent dans le vent
Le vent siffle

Quand les ombres pâlissent sur le long, long sentier
Il y a toujours le vent, le vent siffle
(Le vent, le vent, le vent siffle)
Le vent, le vent, le vent siffle