Dean Martin - Three Wishes (Digitally Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dean Martin - Three Wishes (Digitally Remastered)




Three Wishes (Digitally Remastered)
Trois vœux (numériquement remasterisé)
(Three wishes just three simple wishes)
(Trois vœux, seulement trois vœux simples)
If I only had three wishes
Si j'avais seulement trois vœux
Here is just what I would do
Voici ce que je ferais
First I'd wish for days of gladness
Tout d'abord, je souhaiterais des jours de joie
With a someone sweet and true
Avec une personne douce et vraie
For my second wish a dream house
Pour mon deuxième souhait, une maison de rêve
Cozy fireside for two
Un feu de cheminée douillet pour deux
And the last of my three wishes
Et le dernier de mes trois vœux
Please love me as I love you
Aime-moi comme je t'aime
(If I only had three wishes)
(Si j'avais seulement trois vœux)
(Here is just what I would do)
(Voici ce que je ferais)
(First I'd wish for days of gladness)
(Tout d'abord, je souhaiterais des jours de joie)
(With a someone sweet and true)
(Avec une personne douce et vraie)
For my second wish a dream house
Pour mon deuxième souhait, une maison de rêve
Cozy fireside for two
Un feu de cheminée douillet pour deux
And the last of my three wishes
Et le dernier de mes trois vœux
Please love me as I love you
Aime-moi comme je t'aime
Please love me as I love you
Aime-moi comme je t'aime





Writer(s): Harold Spina, Jack Elliott

Dean Martin - Icons
Album
Icons
date of release
01-01-2007

1 Baby, Obey Me! (Digitally Remastered)
2 Oh! Marie (Digitally Remastered)
3 Kiss (Digitally Remastered)
4 Be Honest With Me (Digitally Remastered)
5 Don't You Remember? (Digitally Remastered)
6 Happy Feet (Digitally Remastered)
7 I Still Get a Thrill (Digitally Remastered)
8 Johnny, Get Your Girl (Digitally Remastered)
9 Just for Fun (Digitally Remastered)
10 Once In Love With Amy (Digitally Remastered)
11 Pretty As a Picture (Digitally Remastered)
12 The Money Song (Digitally Remastered)
13 Two Sleepy People (Digitally Remastered)
14 In Napoli (Digitally Remastered)
15 Dreamy Old New England Moon (Digitally Remastered)
16 Bye Bye Blackbird (Digitally Remastered)
17 How Do You Speak to an Angel? (Digitally Remastered)
18 Hey, Brother, Pour the Wine (Digitally Remastered)
19 Let Me Go, Lover (Digitally Remastered)
20 If I Should Love Again (Digitally Remastered)
21 Muskrat Ramble (Digitally Remastered)
22 My Own, My Only, My All (Digitally Remastered)
23 There's My Lover (Digitally Remastered)
24 Under the Bridges of Paris (Digitally Remastered)
25 Young and Foolish (Digitally Remastered)
26 You Belong to Me (Digitally Remastered)
27 Memories Are Made of This (Digitally Remastered)
28 Tarra Ta-Lara Ta-Lar (Digitally Remastered)
29 Thats Amore - That's Love (Digitally Remastered)
30 Walkin' My Baby Back Home (Digitally Remastered)
31 That Lucky Old Sun (Digitally Remastered)
32 Rain (Digitally Remastered)
33 When You're Smiling (Digitally Remastered)
34 Powder Your Face With Sunshine - Smile! Smile! Smile! (Digitally Remastered)
35 In the Cool, Cool, Cool of the Evening (Digitally Remastered)
36 Sway (Digitally Remastered)
37 I Don't Care If the Sun Don't Shine (Digitally Remastered)
38 I Love the Way You Say "Goodnight" (Digitally Remastered)
39 I'm Gonna Paper All My Walls With Your Love Letters (Digitally Remastered)
40 Belle from Barcelona (O-O-Le-Mu-Cha-Cha) (Digitally Remastered)
41 I'll Always Love You - Day After Day (Digitally Remastered)
42 Just One More Chance (Digitally Remastered)
43 Who's Your Little Who-Zis? (Digitally Remastered)
44 Absence Makes the Heart Grow Fonder (For Somebody Else) (Digitally Remastered)
45 You Was! (Digitally Remastered)
46 Go Go Go Go (Digitally Remastered)
47 Open Up the Doghouse (Two Cats Are Comin' In) (Digitally Remastered)
48 Three Wishes (Digitally Remastered)
49 Vieni Su Say (You Love Me To!) (Digitally Remastered)
50 That Certain (Party of Mine) (Digitally Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.