Lyrics and translation Dean Martin - Via Veneto - Live At The Sands Hotel, Las Vegas/1963

Via Veneto - Live At The Sands Hotel, Las Vegas/1963

Oh, you'll never forget the Via Veneto
In Rome, wonderful Rome
That romantic street where strangers can meet
In Rome, wonderful Rome

If you're devil-may-care, it's a rightful affair
To take a walk or a drive
It's a positive since, that a paesano's pinch
Will make you're glad you're alive

No, you'll never regret the Via Veneto
In Rome, marvellous Rome
It's the land of the free
Mama mia, you'll never go home

So, Signora, Signore, here's a toast to amoré
On the Via Veneto in Rome

So, Signora, Signore, here's a toast to amoré
On the Via Veneto (The Via Veneto)
The Via Veneto in Rome

Via Veneto - Live At The Sands Hotel, Las Vegas/1963

Oh, tu n'oublieras jamais la Via Veneto
À Rome, magnifique Rome
Cette rue romantique où les inconnus peuvent se rencontrer
À Rome, magnifique Rome

Si tu es un cœur à prendre, c'est une affaire légitime
De faire une promenade ou un tour en voiture
C'est positif, car un petit geste d'un Romain
Te fera sentir heureux d'être en vie

Non, tu ne regretteras jamais la Via Veneto
À Rome, merveilleuse Rome
C'est le pays de la liberté
Mama mia, tu ne retourneras jamais chez toi

Alors, Signora, Signore, voici un toast à l'amour
Sur la Via Veneto à Rome

Alors, Signora, Signore, voici un toast à l'amour
Sur la Via Veneto (La Via Veneto)
La Via Veneto à Rome