Lyrics and translation Dean Martin - Via Veneto - Live At The Sands Hotel, Las Vegas/1963

Oh, you'll never forget the Via Veneto
In Rome, wonderful Rome
That romantic street where strangers can meet
In Rome, wonderful Rome

If you're devil-may-care, it's a rightful affair
To take a walk or a drive
It's a positive since, that a paesano's pinch
Will make you're glad you're alive

No, you'll never regret the Via Veneto
In Rome, marvellous Rome
It's the land of the free
Mama mia, you'll never go home

So, Signora, Signore, here's a toast to amoré
On the Via Veneto in Rome

So, Signora, Signore, here's a toast to amoré
On the Via Veneto (The Via Veneto)
The Via Veneto in Rome

О, ты никогда не забудешь Виа Венето.
В Риме, чудесном Риме.
Эта романтическая улица, где встречаются незнакомцы.
В Риме, чудесном Риме.

Если тебе не все равно, это законное дело.
Чтобы прогуляться или проехаться
Это позитив с тех пор, как ущипнули паэзано.
Я сделаю так, что ты будешь рад, что ты жив.

Нет, ты никогда не пожалеешь о Виа Венето.
В Риме, чудесном Риме.
Это страна свободных.
Мама Миа, ты никогда не вернешься домой.

Итак, синьора, синьора, выпьем за Аморе!
На Виа Венето в Риме

Итак, синьора, синьора, выпьем за Аморе!
На Виа Венето (Виа Венето)
Виа Венето в Риме